论文部分内容阅读
2013年7月16日,上海市公安局印发《建设工程消防质量终身负责制责任追究实施办法》和《消防安全不良行为公布实施办法》。从当日起,建设工程的建设、设计、施工、监理单位,施工图审查机构,消防技术服务机构,按照有关法律法规规定的职责对建设工程消防质量负终身责任。消防安全不良行为信息同步公布在“消防安全不良行为公布系统”、互联网“上海消防网”或在新闻媒体曝光。
On July 16, 2013, Shanghai Municipal Public Security Bureau issued and promulgated the Measures for Accountability of Life-long Responsibility System for Fire Protection in Construction Projects and the Measures for the Implementation of Promulgation of Fire Safety Malpractices. From the same day, construction, design, construction and supervision units, construction drawing review agencies and fire service technical service agencies of construction projects shall bear the entire liability for the quality of construction fire protection in accordance with the duties stipulated by relevant laws and regulations. Information on fire safety malfeasance released simultaneously in the “Fire Safety Adverse Announcement System”, Internet “Shanghai Fire Net” or in the news media exposure.