论文部分内容阅读
摘 要:东北官话有着丰富的语言资源和独特的发展历史,因此虽然相关研究起步晚,但越来越受到学术界的重视。法库方言是东北官话的组成部分,除了具备东北官话的整体特点外,还有其自身的特色。本文从声、韵、调三个方面描绘出法库方言的语音系统,以期能充实相对较薄弱的东北官话研究。
关键词:法库方言;语音系统;方言特征;方言归属
一、法库方言语音研究概况
法库县是辽宁省省会沈阳市的市辖县。根据贺巍(1986)的文章《东北官话的分区(稿)》,法库方言属于东北官话中的通溪小片。由于东北官话形成较晚,历史较短,且与北京官话十分接近,所以历来所受的重视远低于其他官话方言。直到李荣(1987)提出“考虑到东北官话区古入声的清音声母字今读上声的比北京多得多;四声调值和北京相近,但阴平的调值比北京低;以及多数方言无[?]声母(北京的[?]声母读[?]声母)等特点,现在把东北官话区独立成一区”,东北官话的独立地位才得以确立,其相关研究也日益增多,并呈现出一片繁荣景象。但是该领域的研究还处于初步发展阶段,整体方面的研究比较多,局部上的单点研究还很欠缺,本文所研究的法库方言就未曾有专门的著述。而且因其较特殊的地理位置,即东邻昌图、开原、铁岭三县,南部和沈阳市区、新民县接壤,西与彰武县毗连,北靠康平县,法库方言具有方言融合的特点,因此希望本文的研究能够起到一点抛砖引玉的作用,为后人学者的研究提供一点参考资料。
二、法库方言音系及特点
本文依据《中国语言资源有声数据库调查手册》的研究方法和要求,严格筛选发音合作人,在进行田野调查的基础上,大量收集语料,经过分析整理后,总结出了法库方言的语音系统,具体内容如下:
(一)声母表
发音部位
声母及例字
发音方法 双唇音 唇齿音 舌尖中音 舌尖前/后音 舌面音 舌根音
塞音 清 不送气 p巴边帮 t 多短东 k 歌关共
送气 ph破泡平 th土太透 kh 开看苦
塞擦音 清 不送气 ts/ t?早自装 t?姐津井
送气 tsh/ t?h粗茶长 t?h齐千去
鼻音 浊 m麻米明 n内暖饿 ?你女念
擦音 清 f父分放 s/?丝所顺 ?西学信 x河害红
边音 浊 l路脸冷
半元音 浊 ?武味温
特点说明:
1.法库方言共有23个声母(包括零声母),比普通话多了两个:[?]和[?]。
2.零声母[?]来自中古微影疑母和云以两母的部分字,其发音方法与浊擦音[v]相似,只是实际未达到其发音状态。但在实际调查中发现有些字可能读为[w],两者倾向于自由变体,说明此声母正处于向零声母演变阶段。
3.声母[?]与[n]在法库方言中互补,一般在齐齿、撮口呼前读为[?],如:您[?in24];开口、合口呼前读成[n],如:耐[n?42]。这一特点是中古泥娘母分化的结果。
4.舌尖前音与舌尖后音自由变体,即中古知庄章组字与精组字混读,但仍以读精组字为主。法库方言中并非不存在舌尖后音,只是读成舌尖前音的较多,还普遍存在着二者自由变读的现象。
5.古精组声母和见晓组声母在细音前无分别,即不分尖团,均读为舌面音,只在见组个别字的文白异读中存在残余,如:街[t?i33]/[k?33]。
6.泥来两母个别字有混读现象,但无定规,例如:嫩 [n?n42]读成[l?n42],这可能是受胶辽官话影响的原因。
7.日母读为零声母,个别字与来母相混,如:扔[???33]读成[l??33]。
8.古影疑喻三母出现分化。普通话中影疑喻三母字均读为零声母,但在法库方言中,因声母易受韵母开头元音的影响,再加上外来移民的渗透,合流后的三母字语音在四呼前发生了分歧:合口呼前读为[?],原开口一二等字读为[n],如:王[?a?24]、挨[n?33]。
(二)韵母表
开口呼 齐齿呼 合口呼 撮口呼
?/ ? 刺师事 i 皮迷地 u 土午书 y 雨徐女
? 儿耳二
a 大马爬 ia 牙家掐 ua 花瓜抓
i? 街写咧 y? 月学缺
? 哥者喝
? 波破寞 u? 国坐锁
? 买该太 u? 坏乖快
ei 背非美 uei 吹会嘴
au 包刀抄 i? 苗飘小
?u 丑口走 i?u 牛优就
an 盘感慢 i?n 烟钱面 uan 短关酸 y?n 全远卷
?n 门很针 in 因敏信 u?n 村伦困 yn 军群云
a? 帮当港 ia? 亮讲阳 ua? 床光黄
?? 风坑翁 i? 冰丁英
u? 冬钟送 y? 用穷兄
特点说明:
1.法库方言共有韵母37个(包括儿化韵),比普通话少了 [?]和[o]。
2.法库方言具有北方话的普遍特征,即入声韵尾消失,鼻音韵尾只有[n]、[?],没有[m]韵尾。
3.舌尖前、后元音韵母自由变读,因为与其相拼的声母有混读现象。
4.舌面后半高元音[o]变读为[?],其与韵母[?]区别的是后者一般与舌根音声母相拼合。受此影响,普通话韵母[uo]、[ou]、[iou]都读成了[u?]、[?u]、[i?u]。
5.法库方言具有复元音单音化的趋向。普通话中的[ai]、[uai]、[iau]变读成[?]、[u?]和[i?],但韵母[au]未发生变化,仍存在过渡动程,只是时间较短且唇形不够饱满。
6.山摄合口一等泥来母个别字的[u]介音丢失,读为开口呼,如:暖 [nan213]、乱 [lan42]。这可能是受胶辽官话影响的结果。
7.普通话中零声母音节[u??]是可以独立成音节的,但在法库方言中因其与[?]拼合,所以归并到[??]韵母,如,翁[???]。
8.古通摄合口一三等泥来两母部分字,将合口呼[u?]读成了开口呼[??],如:弄[n??42]。
(三)声调表
调类 调值 例字
阴平 33 东开春
阳平 24 门油糖
上声 213 古买百
去声 42 半寸树
特点说明:
1.法库方言同普通话一样,分四个调类,但调值稍有差异。
2.阴平调:比普通话调值低,为中平调。阳平调:起音和尾音稍低于普通话,为中升调。上声调:与普通话同为降升调,但上升幅度不足,尾音略低。去声调:中降调,最高音和最低音均比普通话低。
3.没有入声,中古入声按“入派三声”规律并入其他声调,其中清音声母今读上声的比北京话多得多,这是东北官话的普遍特点。
参考文献:
[1]李荣.官话方言的分区.[J]方言,1985
[2]杨春宇. 辽宁方言语音研究[J].辽宁师范大学学报(社会科学版),2010
[3]贺巍.东北官话的分区(稿)[J].方言,1986
[4]刘晓梅.期待绚烂绽放:百年东北官话研究述评[J].吉林大学社会科学学报,2008
[5]杨春宇.辽宁方言知、庄、章组的语音类型及特征[J].辽宁师范大学学报(社会科学版),2013
作者简介:
李楠(1988~)女,辽宁沈阳人,学历:硕士研究生,研究方向为汉语方言学。
关键词:法库方言;语音系统;方言特征;方言归属
一、法库方言语音研究概况
法库县是辽宁省省会沈阳市的市辖县。根据贺巍(1986)的文章《东北官话的分区(稿)》,法库方言属于东北官话中的通溪小片。由于东北官话形成较晚,历史较短,且与北京官话十分接近,所以历来所受的重视远低于其他官话方言。直到李荣(1987)提出“考虑到东北官话区古入声的清音声母字今读上声的比北京多得多;四声调值和北京相近,但阴平的调值比北京低;以及多数方言无[?]声母(北京的[?]声母读[?]声母)等特点,现在把东北官话区独立成一区”,东北官话的独立地位才得以确立,其相关研究也日益增多,并呈现出一片繁荣景象。但是该领域的研究还处于初步发展阶段,整体方面的研究比较多,局部上的单点研究还很欠缺,本文所研究的法库方言就未曾有专门的著述。而且因其较特殊的地理位置,即东邻昌图、开原、铁岭三县,南部和沈阳市区、新民县接壤,西与彰武县毗连,北靠康平县,法库方言具有方言融合的特点,因此希望本文的研究能够起到一点抛砖引玉的作用,为后人学者的研究提供一点参考资料。
二、法库方言音系及特点
本文依据《中国语言资源有声数据库调查手册》的研究方法和要求,严格筛选发音合作人,在进行田野调查的基础上,大量收集语料,经过分析整理后,总结出了法库方言的语音系统,具体内容如下:
(一)声母表
发音部位
声母及例字
发音方法 双唇音 唇齿音 舌尖中音 舌尖前/后音 舌面音 舌根音
塞音 清 不送气 p巴边帮 t 多短东 k 歌关共
送气 ph破泡平 th土太透 kh 开看苦
塞擦音 清 不送气 ts/ t?早自装 t?姐津井
送气 tsh/ t?h粗茶长 t?h齐千去
鼻音 浊 m麻米明 n内暖饿 ?你女念
擦音 清 f父分放 s/?丝所顺 ?西学信 x河害红
边音 浊 l路脸冷
半元音 浊 ?武味温
特点说明:
1.法库方言共有23个声母(包括零声母),比普通话多了两个:[?]和[?]。
2.零声母[?]来自中古微影疑母和云以两母的部分字,其发音方法与浊擦音[v]相似,只是实际未达到其发音状态。但在实际调查中发现有些字可能读为[w],两者倾向于自由变体,说明此声母正处于向零声母演变阶段。
3.声母[?]与[n]在法库方言中互补,一般在齐齿、撮口呼前读为[?],如:您[?in24];开口、合口呼前读成[n],如:耐[n?42]。这一特点是中古泥娘母分化的结果。
4.舌尖前音与舌尖后音自由变体,即中古知庄章组字与精组字混读,但仍以读精组字为主。法库方言中并非不存在舌尖后音,只是读成舌尖前音的较多,还普遍存在着二者自由变读的现象。
5.古精组声母和见晓组声母在细音前无分别,即不分尖团,均读为舌面音,只在见组个别字的文白异读中存在残余,如:街[t?i33]/[k?33]。
6.泥来两母个别字有混读现象,但无定规,例如:嫩 [n?n42]读成[l?n42],这可能是受胶辽官话影响的原因。
7.日母读为零声母,个别字与来母相混,如:扔[???33]读成[l??33]。
8.古影疑喻三母出现分化。普通话中影疑喻三母字均读为零声母,但在法库方言中,因声母易受韵母开头元音的影响,再加上外来移民的渗透,合流后的三母字语音在四呼前发生了分歧:合口呼前读为[?],原开口一二等字读为[n],如:王[?a?24]、挨[n?33]。
(二)韵母表
开口呼 齐齿呼 合口呼 撮口呼
?/ ? 刺师事 i 皮迷地 u 土午书 y 雨徐女
? 儿耳二
a 大马爬 ia 牙家掐 ua 花瓜抓
i? 街写咧 y? 月学缺
? 哥者喝
? 波破寞 u? 国坐锁
? 买该太 u? 坏乖快
ei 背非美 uei 吹会嘴
au 包刀抄 i? 苗飘小
?u 丑口走 i?u 牛优就
an 盘感慢 i?n 烟钱面 uan 短关酸 y?n 全远卷
?n 门很针 in 因敏信 u?n 村伦困 yn 军群云
a? 帮当港 ia? 亮讲阳 ua? 床光黄
?? 风坑翁 i? 冰丁英
u? 冬钟送 y? 用穷兄
特点说明:
1.法库方言共有韵母37个(包括儿化韵),比普通话少了 [?]和[o]。
2.法库方言具有北方话的普遍特征,即入声韵尾消失,鼻音韵尾只有[n]、[?],没有[m]韵尾。
3.舌尖前、后元音韵母自由变读,因为与其相拼的声母有混读现象。
4.舌面后半高元音[o]变读为[?],其与韵母[?]区别的是后者一般与舌根音声母相拼合。受此影响,普通话韵母[uo]、[ou]、[iou]都读成了[u?]、[?u]、[i?u]。
5.法库方言具有复元音单音化的趋向。普通话中的[ai]、[uai]、[iau]变读成[?]、[u?]和[i?],但韵母[au]未发生变化,仍存在过渡动程,只是时间较短且唇形不够饱满。
6.山摄合口一等泥来母个别字的[u]介音丢失,读为开口呼,如:暖 [nan213]、乱 [lan42]。这可能是受胶辽官话影响的结果。
7.普通话中零声母音节[u??]是可以独立成音节的,但在法库方言中因其与[?]拼合,所以归并到[??]韵母,如,翁[???]。
8.古通摄合口一三等泥来两母部分字,将合口呼[u?]读成了开口呼[??],如:弄[n??42]。
(三)声调表
调类 调值 例字
阴平 33 东开春
阳平 24 门油糖
上声 213 古买百
去声 42 半寸树
特点说明:
1.法库方言同普通话一样,分四个调类,但调值稍有差异。
2.阴平调:比普通话调值低,为中平调。阳平调:起音和尾音稍低于普通话,为中升调。上声调:与普通话同为降升调,但上升幅度不足,尾音略低。去声调:中降调,最高音和最低音均比普通话低。
3.没有入声,中古入声按“入派三声”规律并入其他声调,其中清音声母今读上声的比北京话多得多,这是东北官话的普遍特点。
参考文献:
[1]李荣.官话方言的分区.[J]方言,1985
[2]杨春宇. 辽宁方言语音研究[J].辽宁师范大学学报(社会科学版),2010
[3]贺巍.东北官话的分区(稿)[J].方言,1986
[4]刘晓梅.期待绚烂绽放:百年东北官话研究述评[J].吉林大学社会科学学报,2008
[5]杨春宇.辽宁方言知、庄、章组的语音类型及特征[J].辽宁师范大学学报(社会科学版),2013
作者简介:
李楠(1988~)女,辽宁沈阳人,学历:硕士研究生,研究方向为汉语方言学。