2000年悉尼奥运会我们捧回了28块金牌,今年的雅典奥运会我们争得了32块金牌,金牌增加4块,排名也跃升到了第二位。有媒体评论说,这次雅典奥运会我们之所以能在金牌总数上取得突破,几年前开始实施的“119工程”绝对是功不可没。国家体育总局也在前几天于人民大会堂举行的报告会上说,“119工程”实施以来确已初见成效。 We won 28 gold medals at the 2000 Sydney Olympics. We won 32 gold medals at this year’s Athens Olympics, 4 gold medals, and the rankings jumped to the second place. Some media commented that this Olympic Games in Athens, we were able to make a breakthrough in the total number of gold, started a few years ago, “119 Project ” is absolutely essential. The State Sports General Administration also said at a briefing a few days ago at the Great Hall of the People that “since the implementation of the” 119 Project ", it has achieved initial success.