切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从语法层面看俳句的含蓄性——兼谈俳句翻译阐释之必要
从语法层面看俳句的含蓄性——兼谈俳句翻译阐释之必要
来源 :日语学习与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jweblogicdownload
【摘 要】
:
日本俳句中的语法关系词除具有规定词与词的关系的功能外,还具有添加意义、增加表现力的功能,使得俳句更加含蓄和具有弹性。本文以助词为例,从语法层面探讨俳句的含蓄性,并为
【作 者】
:
陈岩
【机 构】
:
大连外国语学院;
【出 处】
:
日语学习与研究
【发表日期】
:
2004年期
【关键词】
:
俳句
语法
助词
含蓄性
阐释
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日本俳句中的语法关系词除具有规定词与词的关系的功能外,还具有添加意义、增加表现力的功能,使得俳句更加含蓄和具有弹性。本文以助词为例,从语法层面探讨俳句的含蓄性,并为俳句翻译必须阐释提供证据。
其他文献
基于鼠李糖脂的柴油增溶蓖麻油微乳燃料构建及性能研究
植物油是一种天然可再生的液体燃料,已成为世界上公认的最具有潜力和最理想的石油替代能源。但是植物油有很多不利于直接应用于现有柴油机的缺点,如高粘度、低热值、高点火温
学位
蓖麻油
柴油
水
鼠李糖脂
正构醇
微乳液
瓷砖品牌首推铺贴服务
停留在上世纪八九十年代的传统铺贴方式,与装修工人参差不齐的铺贴手法,经常连累瓷砖品牌受伤,空鼓、脱落、开裂都被认为是瓷砖品质有问题。5月14日,在北京陶瓷商会、兵匠工程的
报纸
高级氧化-生物法联合处理印染废水的研究进展
综述了光催化氧化技术,臭氧氧化法,Fenton法这三种典型的高级氧化技术以及生物法处理废水的特点,针对染料废水所具有的高化学稳定性,难生物降解等特点,高级氧化与生物法联合
期刊
高级氧化技术
生物法
印染废水
新型膜生物法处理印染废水的研究进展
膜生物法处理废水是利用膜分离技术对废水进行处理的一种方法。系统的介绍各种新型膜生物反应器处理技术在处理印染废水方面的应用,分析了各自的特点、优势。并根据印染废水
期刊
印染废水
新型膜生物反应器
汉语语音拼接技术的研究
汉语语音拼接模块是TTS系统中最基本、最重要的模块。它的功能是根据文本分析、韵律生成的结果从语音数据库中提取语音基元,并将这些语音基元按照某种算法拼接在一起,从而实
期刊
波形拼接
语音基元
波形音频
语音生成
多级孔AIKIT-1为载体加氢脱硫催化剂制备及性能研究
为解决化石燃料燃烧造成的环境污染问题,国家不断出台环境法规,对柴油等燃料中硫元素含量进行严格限制。研究开发深度加氢脱硫催化剂以解决柴油中硫化物超标问题迫在眉睫。近
学位
多级孔分子筛
ZSM-5/KIT-1介微孔复合分子筛
纳米AlKIT-1介孔分子筛
加氢脱硫
脱硫率
提升药学类本科生专业认同度的教育实践初探
本科生专业认同度是教学效果实现的内因。当前药学类本科生专业认同度不高,主要是专业认知教育落后,培养方案和培养模式难以满足学生需求,学生职业规划教育和就业指导体系不
期刊
药学类
专业认同度
教育
教学
小学数学探究性学习的理论与实践
小学数学课堂教学中的探究性学习,是在教师指导下的“再创造”。学习的不同之处在于,探究性学习更注重学生的合作交流活动,更关注学生情感、态度、价值观的发展。本文探讨了
期刊
小学数学
探究性学习
网上聊天二方式
<正> 随着Internet的飞速发展,人们的生活变得更加丰富多采,可以足不出户就知天下事,随时随地查阅需要的信息。人们的生活已开始越来越离不开Internet了,已经成为现代的主要
期刊
Intemet
客户端软件
聊天室
服务器
网上聊天
其他学术论文