解铃还须系铃人──再谈《在那遥远的地方》

来源 :人民音乐 | 被引量 : 0次 | 上传用户:donnybaby
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
解铃还须系铃人──再谈《在那遥远的地方》文/鲁承王洛宾先生在《历史是公正的》(见《人民音乐》1994年11、12期合刊)中说我在《<在那遥远的地方>是怎样产生的》(见《中国音乐》1994年第2期)中认为"民歌是口头传唱的,目前传唱出几种版本,如果这首...
其他文献
<正>《德伯家的苔丝》是托马斯·哈代的重要代表作之一,从1891年发表至今已经一百多年了,仍然深受人们的欢迎,是英国文学史上的必读之作。以往评论家总是把亚雷作为重点批判
圣像破坏运动是公元八九世纪拜占庭教俗统治集团发动的禁止使用和崇拜圣像的社会斗争。这场运动涉及面广,影响极大。这场运动首先从经济上打击了教会和修道院的实力,加强和巩
翻译是一种操纵,也是一种改写,翻译就是操纵与改写的结合。操纵与改写理论为文学翻译提供了一套实际可行的操作模式。通过解读操纵辜鸿铭儒经英译本的意识形态和诗学两大因素
中餐菜名英译是实用翻译中的一个独特的部分。本文旨在尽量保持原文含义的同时,通过对有关翻译理论和原文的分析,根据餐饮业实际应用的特点和需要,在"名从主人,约定俗成"的前
提出了评价地区主导产业的指标体系 ,给出了新的综合评价计算模型 ,使地区主导产业的评价更具有科学性和可操作性 并对济南市工业中的 36个行业进行了定量评价 ,确定了济南
概述网络法及网络法律体系研究情况,分析网络法律体系建构方面存在的问题,探讨建构整体化的网络法律体系的实践价值与理论意义并提出完善这一问题研究的可能路径。
中国的人口性别比自20世纪80年代已经超过106的警戒线,近十几年来婴儿出生性别比过高的趋势有进一步加剧的倾向。拟从影响人口性别比的三个方面即婴儿出生性别比、两性保存几
经过立法后四年多的实践,我国行政诉讼制度正在出现令人担忧的局面。其根本原因,是我们立了一个很好的法,却没有随之建立良好的执法保障机制。立法意图和执法效果间出现了巨
无论是从物权种类还是物权内容上进行考究,都可以看出英国法上存在着物权法定原则;英国法之物权法定原则不是一蹴而就的,它的形成经历了一个漫长的时期;普通法时期和衡平法时