论文部分内容阅读
《朝着广场的阳台》是西班牙当代作家萨莫拉·维森特的一部中篇小说.作品通过几位家庭主妇的聚谈会,以诙谐的笔调、细腻的描写,展现了50年代西班牙家庭生活的一个侧面,以及社会现实对人们心态的影响.
朝着广场的阳台
【摘 要】
：
《朝着广场的阳台》是西班牙当代作家萨莫拉·维森特的一部中篇小说.作品通过几位家庭主妇的聚谈会,以诙谐的笔调、细腻的描写,展现了50年代西班牙家庭生活的一个侧面,以及社会现实对人们心态的影响.
【出 处】
：
当代外国文学
【发表日期】
：
1992年3期
其他文献
本刊编辑部分别于1998年和2000年暑期举办了两届南京当代外国文学研讨会，邀请国内知名外国文学研究者、翻译家和出版家，就当代外国文学创作、研究中的新动向，以及外国文学翻译、编辑等方面问题进行了深入细致的探讨，取得良好的效果。
期刊
<正> 这天晚上,布塞工长似乎决定要结束几个星期以来一直保持着的那副神秘相,以解开这个谜。 “嗯,是这样,”吃甜点时,他沉默了一会儿后说,“我们要搬家啦。什么比爱维尔,歪斜不整的小屋,那块菜园以及我们的十株生菜,三只兔子,全不要了！”
<正> 齐了。一切都各就各位了。火红的蜡烛在跳动。红白格子台布好象在迎接贵宾,餐桌上放着一瓶格鲁酒,这是一种低度名酒,标签上写着1945年的字样。几只木制的小碗倒放在卷曲的生菜上,刚浇上去的酱醋佐料一滴一滴地往下渗。旁边的一张餐具桌上放着两块牛排。弗朗索瓦兹跳上了沙发床,重新打开上午的报纸,这是第三次了。“今天卢克搞什么鬼呢。”走廊上的电话机默默地躺在那儿象个哑吧。
<正> 法国的反法西斯文学,就其产生而言,可分为三个时期。各个时期的历史、政治特点,决定了各个时期反法西斯文学的状况。
<正> 在1965年至1966年之间,我和朱可夫进行过几次特别长的交谈,交谈的性质在很大程度上是由我向朱可夫提出的那些问题确定的。 由于我想制作一部影片,因此了解朱可夫对战争初期所发生的一切的看法,对我来说就非常重要。 由于要创作一部描写战争后期的长篇小说的缘故,大本营的工作性质以及朱可夫对我军最高统帅斯大林的看法,自然使我很感兴趣。 我终于发现,朱可夫或许是我们这一代军人的最杰出的代表,他们那样困难地开始战争并且忠诚地担负起战争的重担。我写过而且打算继续写这一代人,因此朱可夫的军
<正> “那还用说,马赛我当然了解喽,而且,说实话,跟你们所了解的还不完全一样。也就是说,并不是从高山上的海员大教堂陶醉般地观赏它的景致,或者坐在海滨大道旁面对这一蓝色的大海,心中暗自比较着哪家餐馆更好一些……马赛给我的印象要更为沉重一些,老天保佑它吧。我在那儿干了八个月的粗活儿,卸火车上的货物。那活儿可真难干,我这就讲给你们听。”
<正> 迎来新年的那一天,我喜欢夜色似明未明时候的黑暗.我喜欢"晓暗"这个词儿.就是说,我爱这多少有些生鲜感的暗夜.同样是"晓暗",迎来新年这天的拂晓更加特别些.在我的家乡伊豆,人们一大早摸黑起来参拜神社.把熟睡的孩子叫醒带着一道去.结冰的田间小路上,来往于神社的人们,互相简短地问候几句,从声音上可以辨得出是哪一家的.其余的,全都包裹在深沉的"晓暗"之中了.元日这天黎明前的黑暗,在儿童的心里也刻下了特别的印象.这黑暗关连着这个世界的到来.这是隐匿在舞台上的黑暗.仿佛一切准备停当,单