论文部分内容阅读
NoRMANN COPENHAGEN的故事
“我和扬·安德森在1999年成立了这个公司。最初我们在哥本哈根的斯特兰鲍威瓦登（STRANDBOULEVARDEN）的经营一个设计店铺，公司也是以这个设计店铺为主。但到2002年，我们的第一条产品线也在NO RMANN COPENHAGEN同名下诞生了。”保罗·曼德森在忆往昔的时候这样说。这第一件产品就是丹麦设计师西蒙-卡可夫（SIMON KARKOV）设计的NORM 69灯。
“我们通过一个共同的熟人认识他的。然后西蒙给我们看他设计的NORM 69灯，自从被设计出来就在LOFT里无人问津。我们一见到这款灯就爱上了它，马上决定投入生产。这就是NORMANN COPENHAGEN作为设计生产商的开始。”NORM 69灯的造型非常独特，这个产品在NORMANNCOPENHAGEN的产品中有非常特殊的地位。这个奇妙的灯饰由69块部件构成，任何人都不需要借助工具或是胶水来组装，适合任何空间，而且这种组装方式也产生了另一种有趣的话题，人们都在网上比赛组装这盏灯的时间，有的人只用35分钟便能组装完毕，有的花俩小时也未必搞定。NORM69灯获得过FORMLANDPRISEN 2002以及MM COLOGNE2003最佳单品奖。
接下来的5年时间，NORMANN COPENHAGEN和世界各地不同的设计师合作，有超过38件产品诞生，但直到2009年，家具产品才被引入。
旗舰店：人人都爱惊喜
即使你不走进NORMANN COPENHAGEN的旗舰店，它的橱窗也会让你惊喜，而且是天天都有惊喜！因为橱窗里每天都会变换花样，就像每一天来一场橱窗里的展览，就算关门，橱窗里的展览依旧会继续。这么做就是为了每天经过橱窗的人们以惊喜，换句话说，橱窗是一个绝佳的一天24小时不停歇的展览空间。除了橱窗外，整个NORMANN COPENHAGEN内部空间，也是每两个月就会完全重新布置。
NORMANN COPENHAGEN的旗舰店里不只有自家品牌产品。还有其他成人或是孩子的时装、家具以及配饰等等，有北欧品牌，也有其他国际品牌，非常多样化。“每年，我们会参加很多国际设计展，去发现在室内和设计领域的最新趋势。通常我们会选适合NORMANN COPENHAGEN的产品放到店中，通常这些产品也会是在我们家中见到的物件。”零售主管彼得（PETER ELMEGAARD）说。
时尚品牌的采买由时尚买手卡勒（KALLE HEIMBURGER）负责。“我们非常关注顾客，我们的理念便是我们采买的必须是你衣柜里的梦幻单品。我们有三四条主线，每一季还有不少新牌子，文化和艺术是我们的灵感来源，当然我们也参加世界各地各种各样的时装周”
抛开品牌不说，旗舰店本身由于其创新的购物体验活动了很多奖项，包括GIA（THE IHA GLOBAL INNOVATIONAWARDS）MOST INNOVATIVE STORE。（2011），WORLD RETAIL AWARD-INNOVATIVE FORMAT OF THE YEAR NOMINEE（2008），BYENS BEDSTE LUKSUS BUTIK（2007）&BYENS BEDSTEBOLIG&DESIGN（2006）。
《设计》：当最初创办NORMANN COPENHAGEN的时候，那时候的目标是什么？
保罗·曼德森：我和搭档扬·安德森每个人都各自经营自己的公司很多年，我们在不同的展览上碰见对方，然后很快发现我们不仅仅都对设计抱有热情，而且我们有相似的兴趣和价值观。我们都想给设计的世界带来点新的出人意料的东西。很快我们就成为朋友，开始了这个共同的事业。
《设计》：世界上有很多设计品牌，你们如何区分自己的特色？
保罗·曼德森：作为一个设计品牌，我们—直努力让自己的东西比我们的竞争对手有点不同，我们总是力争为设计领域增添新的原创的东西。我们的产品经常以其造型为特色，让人们一看就能识别。他们有一个极简的特征，这正是斯堪的纳维亚设计的闻名之处。但同时他们也充满了个性和特色。NORMANN COPENHAGEN的产品是好玩的，有轻松的感觉，还有一副迎接你的样子。它同时一种熟悉以及新奇感。你会在产品中看到传统工艺结合工业材料以及新的生产方法。
《设计》：谁负责挑选与品牌合作的设计师？
保罗·曼德森：扬和我同时负责选择合作的设计师。设计师可以是我们在各大设计展上遇到的设计师们，或是直接给我们提案的设计师。最近几年，我们也开始组建自己的设计团队。
《设计》：当你们决定与一位设计师合作的时候，你们会给他们设定主题或是其他限制吗？
保罗·曼德森：我们与外面设计师合作的时候，我们并不怎么给设计简报。当扬和我为品牌选择产品时，我们的决定基于直觉判断。对我们来说，就是被设计镇住或是对产品一见钟情。我们希望这个产品会很特别，是一些我们之前没见过的东西。比如，它有个崭新的造型，增加个新功能或是一个产品新的诠释，这样融合在一起。我们不仅仅是在市场上根据它的类型或是想我们系列里缺少什么，我们选择的必须是对的产品。
《设计》：通常来说，一个项目要持续多久？
保罗·曼德森：这要取决于产品的类型。我们什么都做，花瓶、纺织品、厨房用品、灯饰、家具等等，当然，其中有一些，比如椅子，我们所要花费的时间要长一些，椅子这样的产品，需要做很多工作，最小的细节也要考虑到，一些家用的小件可能同样也很复杂。这个时间过程也取决于设计概念如何实现，有时候设计师有3D底稿，有时候有全尺寸模型或是设计原型。在制作设计原型的时候，材料、外形甚至是功能，都可能不按你想象中的进行，或是即使进展顺利，在生产过程中，可能过于复杂，造成最终得到的产品与你想要的价格相比过于昂贵。然后我们做出调整，直到产品是对的。我可以说一个产品的开发时间根据各种因素可以是6个月到3年左右不等。
《设计》：你们通常会一起讨论某个项目吗？
保罗·曼德森：扬和我经常讨论所有的项目，所以对于我们应该将重点放在哪或是接下来怎么做，我们总会达成一致。
《设计》：你们会在自己的家中使用你们自己品牌的产品吗？比如说经常用哪一个？此时作为消费者，如何描述这件产品
保罗·曼德森：是的，在我家里有很NORMANN COPENHAGEN的产品，我非常喜欢多功能而且能在不同地方用的产品。比如在我家客厅里，有最新的休息长椅，SLICE桌子，BELL灯饰，餐厅里有JUSTCHAIRS，在家的办公空间里有sOLID桌子，但我很容易就会改变家里的装饰，将这些东西搬到其他房间。
“我和扬·安德森在1999年成立了这个公司。最初我们在哥本哈根的斯特兰鲍威瓦登（STRANDBOULEVARDEN）的经营一个设计店铺，公司也是以这个设计店铺为主。但到2002年，我们的第一条产品线也在NO RMANN COPENHAGEN同名下诞生了。”保罗·曼德森在忆往昔的时候这样说。这第一件产品就是丹麦设计师西蒙-卡可夫（SIMON KARKOV）设计的NORM 69灯。
“我们通过一个共同的熟人认识他的。然后西蒙给我们看他设计的NORM 69灯，自从被设计出来就在LOFT里无人问津。我们一见到这款灯就爱上了它，马上决定投入生产。这就是NORMANN COPENHAGEN作为设计生产商的开始。”NORM 69灯的造型非常独特，这个产品在NORMANNCOPENHAGEN的产品中有非常特殊的地位。这个奇妙的灯饰由69块部件构成，任何人都不需要借助工具或是胶水来组装，适合任何空间，而且这种组装方式也产生了另一种有趣的话题，人们都在网上比赛组装这盏灯的时间，有的人只用35分钟便能组装完毕，有的花俩小时也未必搞定。NORM69灯获得过FORMLANDPRISEN 2002以及MM COLOGNE2003最佳单品奖。
接下来的5年时间，NORMANN COPENHAGEN和世界各地不同的设计师合作，有超过38件产品诞生，但直到2009年，家具产品才被引入。
旗舰店：人人都爱惊喜
即使你不走进NORMANN COPENHAGEN的旗舰店，它的橱窗也会让你惊喜，而且是天天都有惊喜！因为橱窗里每天都会变换花样，就像每一天来一场橱窗里的展览，就算关门，橱窗里的展览依旧会继续。这么做就是为了每天经过橱窗的人们以惊喜，换句话说，橱窗是一个绝佳的一天24小时不停歇的展览空间。除了橱窗外，整个NORMANN COPENHAGEN内部空间，也是每两个月就会完全重新布置。
NORMANN COPENHAGEN的旗舰店里不只有自家品牌产品。还有其他成人或是孩子的时装、家具以及配饰等等，有北欧品牌，也有其他国际品牌，非常多样化。“每年，我们会参加很多国际设计展，去发现在室内和设计领域的最新趋势。通常我们会选适合NORMANN COPENHAGEN的产品放到店中，通常这些产品也会是在我们家中见到的物件。”零售主管彼得（PETER ELMEGAARD）说。
时尚品牌的采买由时尚买手卡勒（KALLE HEIMBURGER）负责。“我们非常关注顾客，我们的理念便是我们采买的必须是你衣柜里的梦幻单品。我们有三四条主线，每一季还有不少新牌子，文化和艺术是我们的灵感来源，当然我们也参加世界各地各种各样的时装周”
抛开品牌不说，旗舰店本身由于其创新的购物体验活动了很多奖项，包括GIA（THE IHA GLOBAL INNOVATIONAWARDS）MOST INNOVATIVE STORE。（2011），WORLD RETAIL AWARD-INNOVATIVE FORMAT OF THE YEAR NOMINEE（2008），BYENS BEDSTE LUKSUS BUTIK（2007）&BYENS BEDSTEBOLIG&DESIGN（2006）。
《设计》：当最初创办NORMANN COPENHAGEN的时候，那时候的目标是什么？
保罗·曼德森：我和搭档扬·安德森每个人都各自经营自己的公司很多年，我们在不同的展览上碰见对方，然后很快发现我们不仅仅都对设计抱有热情，而且我们有相似的兴趣和价值观。我们都想给设计的世界带来点新的出人意料的东西。很快我们就成为朋友，开始了这个共同的事业。
《设计》：世界上有很多设计品牌，你们如何区分自己的特色？
保罗·曼德森：作为一个设计品牌，我们—直努力让自己的东西比我们的竞争对手有点不同，我们总是力争为设计领域增添新的原创的东西。我们的产品经常以其造型为特色，让人们一看就能识别。他们有一个极简的特征，这正是斯堪的纳维亚设计的闻名之处。但同时他们也充满了个性和特色。NORMANN COPENHAGEN的产品是好玩的，有轻松的感觉，还有一副迎接你的样子。它同时一种熟悉以及新奇感。你会在产品中看到传统工艺结合工业材料以及新的生产方法。
《设计》：谁负责挑选与品牌合作的设计师？
保罗·曼德森：扬和我同时负责选择合作的设计师。设计师可以是我们在各大设计展上遇到的设计师们，或是直接给我们提案的设计师。最近几年，我们也开始组建自己的设计团队。
《设计》：当你们决定与一位设计师合作的时候，你们会给他们设定主题或是其他限制吗？
保罗·曼德森：我们与外面设计师合作的时候，我们并不怎么给设计简报。当扬和我为品牌选择产品时，我们的决定基于直觉判断。对我们来说，就是被设计镇住或是对产品一见钟情。我们希望这个产品会很特别，是一些我们之前没见过的东西。比如，它有个崭新的造型，增加个新功能或是一个产品新的诠释，这样融合在一起。我们不仅仅是在市场上根据它的类型或是想我们系列里缺少什么，我们选择的必须是对的产品。
《设计》：通常来说，一个项目要持续多久？
保罗·曼德森：这要取决于产品的类型。我们什么都做，花瓶、纺织品、厨房用品、灯饰、家具等等，当然，其中有一些，比如椅子，我们所要花费的时间要长一些，椅子这样的产品，需要做很多工作，最小的细节也要考虑到，一些家用的小件可能同样也很复杂。这个时间过程也取决于设计概念如何实现，有时候设计师有3D底稿，有时候有全尺寸模型或是设计原型。在制作设计原型的时候，材料、外形甚至是功能，都可能不按你想象中的进行，或是即使进展顺利，在生产过程中，可能过于复杂，造成最终得到的产品与你想要的价格相比过于昂贵。然后我们做出调整，直到产品是对的。我可以说一个产品的开发时间根据各种因素可以是6个月到3年左右不等。
《设计》：你们通常会一起讨论某个项目吗？
保罗·曼德森：扬和我经常讨论所有的项目，所以对于我们应该将重点放在哪或是接下来怎么做，我们总会达成一致。
《设计》：你们会在自己的家中使用你们自己品牌的产品吗？比如说经常用哪一个？此时作为消费者，如何描述这件产品
保罗·曼德森：是的，在我家里有很NORMANN COPENHAGEN的产品，我非常喜欢多功能而且能在不同地方用的产品。比如在我家客厅里，有最新的休息长椅，SLICE桌子，BELL灯饰，餐厅里有JUSTCHAIRS，在家的办公空间里有sOLID桌子，但我很容易就会改变家里的装饰，将这些东西搬到其他房间。