在刚结束的全国“两会”上,温家宝总理在《政府工作报告》中指出:保持价格总水平基本稳定;努力保持粮食等主要农产品价格在合理水平上基本稳定,重点抑制生产资料价格和房地产价格过快上涨,把握好公共产品和服务价格调整的时机和力度;加强市场和价格监管,坚决制止哄抬物价行为。 In the just concluded “two sessions,” Premier Wen Jiabao pointed out in his “Report on the Work of the Government,” that maintaining the overall price level basically stable; striving to keep the prices of major agricultural products such as grain basically stable at a reasonable level, with a focus on curbing the prices of means of production and real estate prices Go up too fast and grasp the timing and intensity of price adjustment for public goods and services; strengthen market and price regulation and resolutely put an end to the price rise.