论文部分内容阅读
阳雨在《中国向贫困宣战》一文中指出:中国的扶贫任务仍然十分艰巨。截至“七五”末期,我国的贫困人口还有8500万。“八五”期间又有近2000万贫困人口脱贫,其中仅去年全国五大贫困山区就有500万人口脱贫。据1994年的不完全统计,我国的扶贫机构有17个。中国的扶贫工作正循序渐进、有条不紊地按照“八七扶贫攻坚计划”汇入到世界反贫困大潮之中。
In his article “China Declares War on Poverty”, Yang Yu said: China’s task of alleviating poverty is still extremely arduous. As of the end of the “Seventy-five” period, there are still 85 million poor people in our country. Nearly 20 million poor people have been out of poverty during the “85” period, of which only 5 million were out of poverty last year alone in the five impoverished mountainous areas of the country. According to incomplete statistics in 1994, there are 17 poverty alleviation agencies in our country. China’s poverty alleviation work is gradually and systematically introduced into the world’s anti-poverty tide in accordance with the “Poverty Alleviation Project of August 7”.