目的初步评价扩散加权成像(DWI)对前列腺癌及良性前列腺增生患者淋巴结的鉴别诊断价值。方法回顾性分析15例前列腺癌患者(58个淋巴结)及15例良性前列腺增生患者(30个淋巴结)的DWI表现(b=300s/mm2),分别测量这些淋巴结的表观扩散系数(ADC),将癌与增生患者的淋巴结ADC值进行比较。结果良性前列腺增生患者淋巴结的平均ADC值[(2.282±0.573)×10-3mm2/s]明显大于前列腺癌患者[(1.607±0.256)×10-3mm2/s](P=0.000)。前列腺癌患者短径<1.0cm的淋巴结[(1.602±0.267)×10-3mm2/s]与≥1.0cm淋巴结的ADC值[(1.610±0.254)×10-3mm2/s]无显著性统计学差异(P=0.459)。前列腺患者短径<1.0cm的淋巴结ADC值[(1.602±0.267)×10-3mm2/s]小于前列腺增生患者淋巴结的ADC值[(2.282±0.573)×10-3mm2/s](P=0.003)。前列腺癌患者短径/长径<0.7的淋巴结ADC值[(1.631±0.205)×10-3mm2/s)比短径/长径≥0.7的[(1.594±0.283)×10-3mm2/s]要高(P=0.039)。结论DWI有可能用于前列腺癌淋巴结转移的检出。