2009年12月7—9日北京大学国学研究院在北大博雅国际会议中心举办了《中华文明史》(第二、三卷)英文译稿研讨会。《中华文明史》英译本主编康达维教授、中文版主编袁行霈教授、《中华文明史》第二、三卷的作者、译者以及国学研究院的部分博士生共30余人出席会议。会议由国学研 December 7-9, 2009 Peking University Institute of Chinese Studies held a seminar on English Translation of the History of Chinese Civilization (Volumes 2 and 3) at the Peking University Burson-Marsteller International Conference Center. More than 30 PhD students, translators and some doctoral students from the Chinese Academy of Sciences who attended the second and third volumes of the “Chinese Civilization History” English Translation Editor Professor Kang Dawei, editor in chief of Chinese edition Professor Yuan Xingtao, attended the meeting. Conference by the National Studies