论文部分内容阅读
各位委员:自中央人民政府公布中华人民共和国土地改革法以后,全国人民热烈响应,普遍展开土地改革的伟大的群众运动,福建亦已进行了重点试验,全省人民均热切盼望能早日在本省实现,我们应当坚决为土地改革法在全省的彻底实现而斗争。一、福建土地改革的条件和大体计划福建经过了一年来各方面艰苦的工作之后,全省面貌已经有了基本的变化。我们已经肃清了四万以上的土匪,目前除一些交通不便及边沿崇山峻岭之地区外,其他大部地区股匪已经大体肃清,社会秩序已经安定。在大多数地区内建立了农民协会,已经有一百五十万以上的农民参加农会组织,十五万以上的农民参加了民兵,组织了七十五万以上青年,三十万以上的妇女;
Dear members, since the Central People’s Government announced the land reform law of the People’s Republic of China, the people of the whole country have responded with a warmhearted response to the great mass movement that started the land reform in general. Fujian has also conducted key tests and the people in the province are eagerly looking forward to their early realization in our province , We should resolutely fight for the complete realization of the land reform law in the province. I. Conditions and General Plans for Land Reform in Fujian After the hard work of Fujian in all aspects over the past year, the province’s profile has been basically changed. We have eliminated more than 40,000 bandits. At present, except for some areas with traffic inconvenience and high mountainous edges, most of the other bandit gangs have been substantially eliminated and social order has been stabilized. Farmers’ associations have been established in most regions. Over 1.5 million peasants have participated in peasant association organizations. Over 150,000 peasants have joined militias and organized more than 750,000 young people and over 300,000 women ;