俄汉科技翻译的几个疑难问题

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fengxun1985
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着改革开放和国际合作的深入发展,我国与独联体各国在科技领域的交流日益频繁,科技翻译也日益显出其重要性。笔者根据多年来的教学和科研经验,就俄汉科技翻译常遇到的有关疑难问题介绍了自己的看法。
其他文献
"无直接利益冲突"矛盾自提出以来,就引起了社会各界的广泛关注。众所周知,解决"无直接利益冲突"矛盾的途径是多方面的,要靠经济政治文化和社会管理的合力来解决。但因为"无直
为了改变现在配网建设改造简单化地加大导线截面或改为电缆、增大配变容量,简单化地"头痛医头,脚痛医脚",哪有毛病改哪里的现状。提高配电网规划的科学性,为配电网建设提高依
<正>2013年12月《中小学数学》(高中)刊发了孙建国老师的《"函数的概念第一课时课堂实录及教学反思》,文中还附有章建跃老师的点评.笔者对该文进行了多次反复学习,一些想法、
图书馆读者服务中涉及读者许多隐私问题,保护读者隐私是提升读者对图书馆的信任度的一项措施。阐述保护图书馆读者隐私意义,分析目前图书馆读者隐私保护的现状,从立法保护、
以养殖大黄鱼为对象,利用高效液相色谱对冰藏期间鱼肉腺苷三磷酸(Adenosine Triphosphate,ATP)关联物含量进行分析,同时结合鱼类鲜度指标(K值)、总挥发性盐基氮(Total Volati
<正>通过深入细致的调研与评估,北京银行摸索出一条符合自身情况的云计算建设之路,即以虚拟化技术为基础,综合运用多种软硬件技术,对传统开发环境进行重构,按分步走的方式,打
<正>为实现不良"双降",避免不良资产堆积导致系统性金融风险,我国可以借鉴不良资产证券化这一国际通行做法快速处置银行不良资产近年来,随着我国宏观经济增速放缓,信贷风险明
个体层次的角色外行为是通过群体互动和群体规范的作用在团队层次上突现,并形成一定的结构布局,从而影响团队创新绩效的。根据多层次理论,团队层次的行为结构通常用反映集中
本文介绍了一种应用于汽车冲压模具的新型组合凸轮,并阐述其工作原理及行程关系,以及在汽车冲压模具方面的应用