政党与媒体都是当今民主政治不可缺少的因素。由于政治的生态差异,中西政党与媒体的关系呈现出不同形态。通过比较中西政党与媒体的关系的体制性差异,可以得出现代执政党利用、管理和驾驭媒体的经验教训。 Both political parties and the media are indispensable factors in today’s democratic politics. Due to the political differences in ecology, the relations between the political parties in China and the West show different patterns with the media. By comparing the institutional differences between the political parties in the West and the media, we can draw lessons from the experience of the modern ruling party in using, managing and controlling the media.