论文部分内容阅读
飞跃曾经的辉煌是中国制造业典型的辉煌,而当前的困境也是中国制造业的共同困境。白手起家的浙江商人邱继宝在去年的胡润百富榜上还以25亿元资产居第328位,但是今天却因为资金链断裂而面临严峻的生存危机。他所领导的飞跃集团一度位居中国制造业民营企业品牌竞争力50强首位,产品产量占世界总产量的50%,连续多年居全国同行业出口量、出口创汇首位的企业忽然倒下了。
The glorious past leap forward is a typical glory of China’s manufacturing industry, and the current dilemma is also a common dilemma for China’s manufacturing industry. The self-made Zhejiang businessman Qiu Jibao also ranked 328th in the Hurun Rich List last year, but today it faces a serious crisis of survival due to the collapse of the capital chain. Leiyue Group, led by him, was once the top 50 brand competitiveness of private manufacturing enterprises in China. Its output accounted for 50% of the world’s total output. For years in a row, the enterprises that took the lead in exporting the same trade in the country suddenly fell down.