论文部分内容阅读
1981年10月14日中庸的智慧我们所说的智慧实际上就是中庸。智慧越高深,就越能体会到中庸的深奥内涵,对极端的愚蠢行为也能洞若观火。西方文明曾致力于研究如何用自然科学造福于民,如今他们主张的却是研究如何防止自然科学给人类带来危害。比起尊重自然、利用自然的西方文明,东方文明更注重人与自然的融合,如果西方人当时采用东方文明的“融合”与西方文明的“利用”之间的中庸之道,也就不会出现上述前后相矛盾的遗
October 14, 1981 The Wisdom of the Mean The wisdom we say is in fact the doctrine of the mean. The higher the wisdom, the more we can understand the esoteric content of the Golden Mean, as well as the extreme stupidity. Western civilization has devoted itself to studying how to use natural science to benefit the people. Today, what they advocate is studying how to prevent the harm caused by natural science to human beings. Compared with respecting nature and using natural Western civilization, Eastern civilization pays more attention to the integration of man and nature. If Westerners adopted the middle way between the “fusion” of Eastern civilization and the “utilization” of Western civilization at that time, It will not appear before and after the conflicting legacy