论文部分内容阅读
泌尿科医生设计了一个方案,可以预测在根治性前列腺切除之后前列腺癌复发的危险。这种推导有利于精确地评估病人的预期寿命和制定适合每个病人的治疗计划。巴尔第摩市约翰霍普金斯大学医院的研究小组对1982年～1997年因局部前列腺癌而施行前列腺全切除的1997例男性病人进行了研究。这些病人无一接受辅助激素或放射治疗。平均随诊5.3年,收集的数据超过10 000病人年。
The urologist has devised a plan to predict the risk of recurrence of prostate cancer after radical prostatectomy. This derivation facilitates the accurate assessment of the patient’s life expectancy and the development of a treatment plan tailored to each patient. A team from Johns Hopkins University Hospital, Baltimore, studied 1997 men who underwent total prostatectomy for local prostate cancer from 1982 to 1997. None of these patients received adjuvant hormones or radiotherapy. The average follow-up was 5.3 years and the data collected exceeded 10 000 patient years.