论文部分内容阅读
去年10月,上海市市长徐匡迪访滇带回的两盘不同寻常的录像带——“大山的呼唤”、“老区人民呼唤您”——在上海引起了震撼。人们眼含泪水看完一幅幅真实地记录着云南一些贫困地区人民生活状况和同贫穷作斗争的无私奉献精神的画面,深深地感受到了中央扶贫帮困决策的重要意义。许多同志说:帮困扶贫是党中央、国务院交给我们的历史任务,作为沿海经济发达地区,我们必须要全力以赴,不仅要动感情,还要动脑筋、动真格,不折不扣地完成好这一任务,向党和人民交出一份满意的答卷。
In October last year, Xu Kuangdi, the mayor of Shanghai, brought two unusual tapes brought back to Yunnan: “The Call of the Mountain” and “The Old People Call for You”, which caused a shock in Shanghai. People have tears in their eyes and read a series of pictures that truly recorded the living conditions of people in some poverty-stricken areas in Yunnan and their selfless dedication to fighting poverty. They deeply felt the importance of making decisions on poverty alleviation and poverty alleviation by the Central Government. Many comrades said: Helping the poor and helping the poor is the historic task entrusted to us by the party Central Committee and the State Council. As a coastal economically developed region, we must go all out to not only be emotional, but also be brainy and dynamic. Complete this task well and hand over a satisfactory answer to the party and the people.