Tong Bing Xiang Lian

来源 :中国经贸聚焦·英文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sufe_
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  At the end of the Spring & Autumn Period, Lord Ping of the State of Chu was notorious for his fatuity and stupidity. He easily took in the slander of Fei Wuji and framed the crown prince Jian. Hearing the news, Jian immediately fled to other states with his relatives. Lord Ping moved his anger to Wu She, the teacher of Jian. At that time, Wu She’s two sons Wu Shang and Wu Yuan – also known as Wu Zixu – were staying outside. Lord Chu, with the evil purpose of killing them all, asked Wu She to write to his two sons, luring them back to the capital.
  Without knowing the trick, Wu She indeed did as asked. Wu Shang went back to the capital after receiving the letter and ended up being killed with Wu She. His brother Wu Yuan, seeing through the plan, did not return and fled out of Chu.
  Wu Yuan went to the State of Wu and won the trust of Guang, a prince of this state. He helped Guang take the crown of the State of Wu. He entrusted Wu Yuan with the right of commanding his army.
  Several years later, another minister named Xi Wan was also set up and killed by his ill-purposed co-ministers. All his family but one was slaughtered. The only survivor was called Bo Pi, a foster-child of Xi Wan that had grown a strong bond with his foster-father. He survived the massacre to his family when Xi Wan was killed. After hearing that Wu Yuan had taken an important position in the State of Wu, he went to Wu Yuan for shelter.
  When Bo Pi arrived in the State of Wu and found Wu Yuan, he told Wu what happened to him. Having heard that Bo Pi’s family was also killed by Lord Ping like him, Wu Yuan was very compassionate towards him. He treated Bo Pi wholeheartedly and recommended him to the Lord of Wu. Someone felt strange about why Wu Yuan was so good to Bo Pi even though it was the first time they met. So they asked him: “Why do you trust Bo Pi so much even though you do not know him at all.”
  Wu Yuan said: “That’s because he and I have the same vengeance. People suffering the same disease show compassions to each other and people sharing the same worries aid each other. He and I have gone through the same tragedy. I would definitely come to help him.”
其他文献
As People’s Daily reported on Feburary 20, ShanghaiTech University announced the start of nationwide undergraduate recruitment on February 19. In the article, Jiang Mianheng, leader of ShanghaiTech Un
期刊
The Communist Party of China(CPC) has issued the full text of proposal for China’s development over the next five years.  The eight-chapter, 22,000-characterplus document, the CPC Central Committee’s
期刊
Hit by China’s Economic Slowdown  British designer Burberry has been hit by China’s economic slowdown as customers in the Asian country cut back on luxury spending, it revealed.  Stocks in the iconic
期刊
When I visited Canberra before long, I went to the famous Australia War Memorial with my colleagues. I had to admit: just watching the displayed arms and equipment used by Japanese troops during the S
期刊
Double Eleven Day: China’s Black Friday  In China, November 11, dubbed Double Eleven Day or Singles’ Day, is a very big day like Cyber Monday in the United States and Black Friday in the UK.  Singles’
期刊
Relax the Rules to Allow all Couples to have Two Children  In November, the Chinese government announced it would relax the rules to allow all couples to have two children.  It said the decision was m
期刊
Even though the international gold price kept dropping last year, the gold consumption in China, assisted by the gold-loving Dama (old ladies), for the first time surpassed the level of 1000 tons. Mea
期刊
One of Australia’s biggest lenders, ANZ, is paying out compensation to 200,000 customers totalling AU$13 million.  The move comes after the bank failed to apply correct interest payments to some accou
期刊
At the end of Eastern Han Dynasty, Guan Ning and Hua Xin were close friends when they were young. They stayed companion to each other all day, sharing the same table for dinner, the same mat for readi
期刊
The Australian commonwealth government is going to invest about 2.6 Australian dollars in protecting the aboriginal culture and languages.  In an announcement the made on February 14, the Australian g
期刊