论文部分内容阅读
叶芝情话:惟独一人爱你那朝圣者的心,爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
威廉·勃特勒·叶芝(1865-1939),爱尔兰著名诗人、剧作家,1923年获得诺贝尔文学奖。他一生关注艺术,爱尔兰国家主义。脍炙人口的《当你老了》是他写给他苦恋多年的爱尔兰民主自治运动的领袖之一——茅德·冈的一首诗。
多少人爱过你青春的片影/爱过你的美貌,以虚伪或是真情/惟独一人爱你那朝圣者的心/爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
这是他29岁时写给她的,距他们的初识已经6年。整首诗都是虚构的,一个年青人对爱情绝望了而安慰自己的诗篇,却打动了无数人。只因所有大众都一样,被爱情耍得团团转。
他们相遇时,都是23岁。她,茅德·冈是一位驻爱尔兰英军上校的女儿,刚因父亲的去世而继承了一大笔遗产。茅德·冈长得很美,他后来在文中写初见她时美丽的容颜:颈长而高贵,胸房和面颊,却像苹果花一样色泽洁白。
认识两年后,他向她首次求婚。她毫不犹豫地拒绝。不仅如此,她还告诉他,自己在19岁时就与老迈的激进记者西安·米勒丽生下了一个私生子。
正因为这个人,她才由一个美貌如花的女演员转变为一个女革命家。而正因为她成了女革命家,她才成了叶芝心中的朝圣者。
世事如此奇妙,环环相扣,密不可分。可是愚昧的世人又哪里知道自己处在哪个环节。
几年后,她嫁给了一个爱尔兰军官,14年后,军官因为政治原因被处以极刑。那个夏天,他一直陪在她身边,开解她的悲伤,且第三次向她求婚,但依然被拒绝。
他一生向她求婚5次,全都被拒绝。
第五次求婚时,他已经52岁了。离他们初初相识已经30年过去了。于是,他做出了令人大跌眼镜的决定:向她的女儿求婚。
在那一刻,他大约已经被逼到了绝境,只想抓住她身边的任何东西,与她的生命有一些直接的关联——她的女儿传承了她的很多东西。当然,结果还是一样,被拒绝。然而这一次,他终于死心。又或许是他老了,需要一个地方安置自己渐渐疲乏的心与身。于是,他找了一个人结婚,并有了孩子,婚姻幸福。
但他仍没有忘记她,在他生命的最后几个月,他还给茅德·冈写信,约她出来喝茶,但还是被拒绝。他比她先死,她坚决拒绝参加他的葬礼。世上对爱情终生执着,却又无法得到哪怕是一点点回报,只有叶芝一人了。
可怜的叶芝啊!
茅德·冈身上到底有什么东西如此吸引叶芝,让他孜孜不倦追求了一生呢?或许是因为他从没有被真正拒绝。她对他,欲拒还迎。他身上被她喜欢的、想要迎的那一部分——或许是,他为她写的情诗?绝少有女人能拒绝一个伟大的诗人对自己爱之若狂,并在爱的驱使下写下无数传世的情诗。茅德·冈也不能免俗。
但是,年老的她却说过一句话:世人会因为我没有嫁给他而感谢我的。这份遥不可及的爱情,让诗人感情上痛苦一生,却能激活了心灵深处的激情,让他的灵魂得到升华。
确实,正因为她的不嫁,才有了那么多传世名篇。然而谁知道呢,如果她嫁给了他,他是不是又有不同的名篇。这不过是她的一个借口罢了,为自己找的一个借口。
30年如一日地爱一个人,要怎样的深情厚意呢?也许真的就是那首诗——爱你那朝圣者的心。
威廉·勃特勒·叶芝(1865-1939),爱尔兰著名诗人、剧作家,1923年获得诺贝尔文学奖。他一生关注艺术,爱尔兰国家主义。脍炙人口的《当你老了》是他写给他苦恋多年的爱尔兰民主自治运动的领袖之一——茅德·冈的一首诗。
多少人爱过你青春的片影/爱过你的美貌,以虚伪或是真情/惟独一人爱你那朝圣者的心/爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
这是他29岁时写给她的,距他们的初识已经6年。整首诗都是虚构的,一个年青人对爱情绝望了而安慰自己的诗篇,却打动了无数人。只因所有大众都一样,被爱情耍得团团转。
他们相遇时,都是23岁。她,茅德·冈是一位驻爱尔兰英军上校的女儿,刚因父亲的去世而继承了一大笔遗产。茅德·冈长得很美,他后来在文中写初见她时美丽的容颜:颈长而高贵,胸房和面颊,却像苹果花一样色泽洁白。
认识两年后,他向她首次求婚。她毫不犹豫地拒绝。不仅如此,她还告诉他,自己在19岁时就与老迈的激进记者西安·米勒丽生下了一个私生子。
正因为这个人,她才由一个美貌如花的女演员转变为一个女革命家。而正因为她成了女革命家,她才成了叶芝心中的朝圣者。
世事如此奇妙,环环相扣,密不可分。可是愚昧的世人又哪里知道自己处在哪个环节。
几年后,她嫁给了一个爱尔兰军官,14年后,军官因为政治原因被处以极刑。那个夏天,他一直陪在她身边,开解她的悲伤,且第三次向她求婚,但依然被拒绝。
他一生向她求婚5次,全都被拒绝。
第五次求婚时,他已经52岁了。离他们初初相识已经30年过去了。于是,他做出了令人大跌眼镜的决定:向她的女儿求婚。
在那一刻,他大约已经被逼到了绝境,只想抓住她身边的任何东西,与她的生命有一些直接的关联——她的女儿传承了她的很多东西。当然,结果还是一样,被拒绝。然而这一次,他终于死心。又或许是他老了,需要一个地方安置自己渐渐疲乏的心与身。于是,他找了一个人结婚,并有了孩子,婚姻幸福。
但他仍没有忘记她,在他生命的最后几个月,他还给茅德·冈写信,约她出来喝茶,但还是被拒绝。他比她先死,她坚决拒绝参加他的葬礼。世上对爱情终生执着,却又无法得到哪怕是一点点回报,只有叶芝一人了。
可怜的叶芝啊!
茅德·冈身上到底有什么东西如此吸引叶芝,让他孜孜不倦追求了一生呢?或许是因为他从没有被真正拒绝。她对他,欲拒还迎。他身上被她喜欢的、想要迎的那一部分——或许是,他为她写的情诗?绝少有女人能拒绝一个伟大的诗人对自己爱之若狂,并在爱的驱使下写下无数传世的情诗。茅德·冈也不能免俗。
但是,年老的她却说过一句话:世人会因为我没有嫁给他而感谢我的。这份遥不可及的爱情,让诗人感情上痛苦一生,却能激活了心灵深处的激情,让他的灵魂得到升华。
确实,正因为她的不嫁,才有了那么多传世名篇。然而谁知道呢,如果她嫁给了他,他是不是又有不同的名篇。这不过是她的一个借口罢了,为自己找的一个借口。
30年如一日地爱一个人,要怎样的深情厚意呢?也许真的就是那首诗——爱你那朝圣者的心。