论文部分内容阅读
总纂,是志书的总合成工作。县志是一县范围内的自然、社会的历史和现状的资料性著作,它不仅是单纯的资料汇编,更不是各部门志的凑合,加之它门类繁多,内容浩翰,又是众手修志,极易出现材料矛盾、观一点互歧、文风不一等弊端,因此,必须通过总纂阶段,统一进行笔削,使之成为一部完整统一的著述。总纂阶段犹似一个战役的决战阶段,这个阶段的工作进行得如何,直接关系到志书的质量。如何进行总纂?首先必须明确总纂的基本任务。我认为,总纂的基本任务有以下五条: 1.统一体例。这里包含两个方面的要求:一是各个分志均要按县志体例来编写;二是县志凡例一经确定,编写者就不能“乱例”、“违例”。
The total compilation, is the total synthesis of the book. County is a county within the scope of natural and social history and current information works, it is not only a simple compilation of information, but not all ministries make improper, plus a wide range of content, vast content, but also all hands Chi, It is very easy to appear the material contradiction, the conception of a little bit of mutual disagreement and the inconsistent style of writing. Therefore, we must make the writing a complete and unified writing through the general editing phase and the unified writing. The total editorial phase is still like a decisive battle phase of the battle, at this stage how the work is directly related to the quality of the book. How to carry out the total compilation? First of all, we must make clear the basic tasks of compilation. In my opinion, the basic tasks of the compilation include the following five aspects: 1. Harmonization. There are two requirements here: First, all sub-divisions should be compiled according to the style of county magistrate; second, once the cases of the county are confirmed, the author can not “chaos” or “violation”.