一九八三年某日,在联邦德国乌兹堡大学的汉学学院,我见了这样一幅漫画(见上图):两名壮汉推着一个形同辗路石滚的大纸卷,一位秃顶的学者模样的人趴在展开了的纸上紧张地书写,他左边站着的另一个汉子则捧着一筐看来已经用坏了的鹅毛笔.这四人身上穿着古代希腊人的服装, One day in 1983, at the Sinology College at the University of Uzbek in the Federal Republic of Germany, I met a comic (see above): Two brawny men pushed a large roll of paper with a rolling stone, A bald, scholar-like man was lying nervously on the unfolded paper while the other man standing to the left of his hand was holding a basket of quills that appeared to have been worn out. The four were dressed in ancient Greeks costumes,