Cultural Information Coping Strategies in Chinese-to-English Interpreting——From the Perspective of I

来源 :青春岁月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caciquer1977
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译,作为一种跨文化交际行为,在促进不同国家的人进行思想和信息交流中有着不可替代的作用.本文旨在从跨文化交际角度分析口译,细致研究口译中的文化信息并针对口译过程的各个阶段提出应对策略.
其他文献
日前,泰国金枪鱼行业协会(TTIA)会长Chanintr Chalisarapong表示,得益于中东、南非和拉丁美洲国家日益增长的需求,预计今年泰国金枪鱼出口额将增长15%,达到850~900亿泰铢(2.3
李士金著《圣贤传统与文化传承》,中国文联出版社2001年版.这部书的内容从圣贤文化传统继承发展的角度论述了中国历史发展过程中诸多重要的话题.本书一个突出的特点是其继承
bauma China 2016将于11月22-25日在上海新国际博览中心磅礴上演。本届展会展示规模近30万m~2,将汇聚来自41个国家和地区的逾2900家展商展示最新拳头产品,预计吸引19万名专业
本文采用添加过渡金属元素活化烧结Mo-30%Cu复合材料的方法对Fe、Co、Ni活化烧结Mo-30%Cu复合材料进行了深入的研究,并在此基础上提出了不同过渡金属元素的活化烧结机制。通
中国五千年的历史是那么的辉煌,商代以前就已经有染织工艺,从染织工艺的图案我们可以知道中华文化中的各种传说以及生活习俗,随着花纹印制方法,花纹印制的发展,出现了各种印
长余辉发光材料和长余辉发光玻璃是新型无污染节能环保储光材料,它能将阳光或灯光照射获得的能量部分储存,停止照射后又能以可见光形式缓慢释放能量。其在安全指示、装潢装饰、
本文以珠光体钢为研究对象,采用扫描电镜(SEM)、透射电镜(TEM)、背散射电子衍射技术(EBSD)、原子力显微镜(AFM)和三维原子探针(3DAP)系统地研究了共析珠光体钢在冷拔过程中的
党的十八大开展以来,习近平总书记就弘扬中华优秀传统文化进行了一系列讲话,对中华传统优秀文化与马克思主义理论进行融合,这非常利于中华优秀传统文化的传播,推动马克思主义
文章从保存和保护两个方面入手,以贵琼语为例,谈了对濒危语言的保护与传承问题.对贵琼语的保存主要通过书面文字、文化艺术和影视典藏等方式.对贵琼语的保护主要在语言态度、
目前我国环保产业发展迅速,但是在环保设备研究开发,尤其是自主创新的环保设备研究开发与环保产业的发展尚不适应。用于活性污泥法的曝气设备品种与质量均不能满足环保产业发