论文部分内容阅读
与中国经济成长及其对世界所产生的影响比较,中国经济学的发展、创新则相对比较缓慢,其应有的影响远不及前者。主要原因之一,就是中国经济学特有的研究范式使它在经济学舞台上很难顺利地进行国际对话。中国改革开放和经济发展的实践经验正在进一步验证、充实和完善传统的经济学理论体系,也一定将创造出许多重要的理论和概念体系,这预示着中国的经济发展及中国的经济学一定能够为世界经济学研究和理论创新做出自己的贡献;而中国传统的经济学只有不断地进行范式创新和发展,才能够在世界经济学发展中逐渐形成自己的话语权。
Compared with the growth of China’s economy and its impact on the world, the development and innovation of China’s economy are relatively slow, and their due impact is much less than the former. One of the main reasons is that the unique paradigm of Chinese economics makes it difficult for it to conduct an international dialogue smoothly on the economic stage. The practical experience of China’s reform and opening up and economic development is being further verified. To substantiate and perfect the traditional theoretical system of economics, it will certainly create many important theoretical and conceptual systems. This indicates that China’s economic development and China’s economy must be able to And make its own contribution to world economics research and theoretical innovation. Only by constantly carrying out paradigm innovation and development can China’s traditional economics gradually form its own voice in the development of world economics.