论文部分内容阅读
每当辞旧迎新之际,我们都会在新年的脚步声中回首,为那一项项把梦想变为现实的科技进展而惊叹,被那一位又一位为人类进步不懈追求的科学明星而感动。当日历翻开2017的篇章,中国科学院院士和中国工程院院士投票评选的2016年中国十大科技进展新闻、世界十大科技进展新闻以及2016中国科学年度新闻人物如期揭晓。这一年,人类第一次直接探测到引力波的消息刷爆了朋友圈,并占领各大网站及传统媒体的版面。一时间,“引力波”的涟漪以从未预见到的热度和广度,拉开了2016年科技进展的大幕。同时,人类
Whenever we greet the new year, we will look back on the footsteps of the New Year, marvel at the progress of science and technology that makes our dreams a reality, and be the scientific star who is relentlessly pursuing for human progress Moving. When the calendar opens the chapter of 2017, the top 10 scientific and technological progress news of China in 2016, the top ten science and technology progress news of the world, and the 2016 China Science Year news figure are announced as voted by academicians of Chinese Academy of Sciences and Chinese Academy of Engineering in 2016. This year, the first human direct detection of gravitational waves broke the circle of friends, occupying major websites and traditional media. For a time, the ripples of “Gravitational Waves” opened the curtain on 2016's technological progress with unprecedented heat and breadth. At the same time, humans