论文部分内容阅读
朱翼盦先生是民国时期著名的碑帖收藏家、鉴定家。故宫博物院藏有他捐赠的碑帖700余种,共计文物1070件,占故宫碑帖文物总量的3.7%。其中《兰亭》拓本10件,约占故宫所藏各种《兰亭》拓本的3.1%,数量虽不多,但品质上乘。翼盦先生的《兰亭》题跋,是研究其鉴藏不可或缺的重要资料。他在《兰亭》收藏上喜爱而不痴迷,研究上贵在阙疑。在其他碑帖的题跋中,他常以《兰亭》为比喻,起到了画龙点睛的效果。他还将有关《兰亭》的研究心得,运用到相关碑帖鉴定之中。
Mr. Zhu Yihuan was a famous tablet collector and appraiser during the Republic of China. The Palace Museum contains more than 700 kinds of rubbings donated by him, amounting to 1070 relics, accounting for 3.7% of the total amount of cultural relics inscribed in the Imperial Palace. The “Lanting” Extension 10, accounting for about 3.1% of various “Lanting” rubbings hidden in the Forbidden City, the number is small, but the quality is excellent. The “Lanting Pavilion” inscription of Mr. Yip Chi is an important material for studying its collection. His love in the “Lanting” collection rather than obsession, the study of your Que. In other inscriptions inscriptions, he often “Lanting” as a metaphor, played a finishing touch effect. He also will “Lanting” research experience, applied to the identification of the relevant documents.