论文部分内容阅读
本文从语义学的维度界定外来语术语的内涵,着重探讨中国大陆、台湾、香港外来语翻译的共性与个性。强调中国大陆作为世界汉语的中心区域,在外来语的推广、使用上更注重规范,以利于捍卫汉语言使用的规约性。
试论中国大陆、台湾与香港外来语翻译
【摘 要】
：
本文从语义学的维度界定外来语术语的内涵,着重探讨中国大陆、台湾、香港外来语翻译的共性与个性。强调中国大陆作为世界汉语的中心区域,在外来语的推广、使用上更注重规范,
【机 构】
：
浙江水利水电学院国际教育交流学院
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2014年04期
其他文献
采用能谱仪、扫描电子显微镜、纤维比电阻仪、同步热分析仪和氧指数仪对三种不同金属离子改性聚丙烯腈纤维进行性能表征。结果表明:相比普通聚丙烯腈纤维,改性纤维燃烧后的剩
在中国美术史上,军事题材版画,宣传画、漫画、连环画伴随着战争的硝烟和新中国的成长,伴随着改革开放的浪潮,走过了辉煌的历程,充满了鲜明的时代特点和浓厚的人文气息。随着
自动化技术极大的提升了机器运作效率,避免了人力的浪费,并且提升了生产效益,因此得到了当今社会生产的广泛应用。自动化技术有着较高的技术要求,由于当前我国机械化水平不高
中国大学学报已有百年历程 ,《中国人民大学学报》出刊百期 ,只有十七个年头 ,应该说还年轻。但不能以年头论英雄 ,而要看其生命力及发展势头。人大学报依托人民大学而成长 ,
着眼于当前我国大众创业新形势,以大学生就业为宏观视角,切入大学生创业心理微观课题,按照述内涵、找问题、析原因、寻良策的思路,认清大众创业产生的时代背景,理性分析大学
数量庞大的小微企业和人民群众生活联系紧密,是社会和谐稳定的重要基础,促进小微企业健康发展是党中央、国务院的重大决策部署,是社会的普遍共识。目前我国小微企业整体状况
新西兰构建了以质量为核心的奶业监管制度与体系.首先,通过完善法律法规建立规范的质量管理框架.其次,将过程管理、标准管理与主体管理紧密结合,对质量的监管覆盖从养殖、储
土壤微生物被认为是土壤生态系统的预警及敏感指标之一,对土壤质量变化有重要指示作用,直接体现土壤的生态功能。以山西省孝义铝矿废弃地土壤样品为研究对象,通过施肥及前茬