论文部分内容阅读
面对新世纪的曙光,如何经受住改革开放和拒腐防变的考验,成为摆在人们面前一个极为严峻的课题。2002年11月14日,中国共产党第十六次全国代表大会通过了《中共中央纪律检查委员会向党的第十六次全国代表大会的工作报告》(以下简称《报告》)。《报告》总结了党的十三届四中全会以来党风廉政建设和反腐败斗争的业绩,提出了今后一段时间深入开展反腐败斗争的建议。为了使广大纪检监察干部深刻理解《报告》的基本精神,我们特请参与《报告》起草的同志撰写了本文,以飨读者。——编者
In the face of the dawn of the new century, how to withstand the test of reform and opening up and the prevention of corruption has become an extremely serious issue facing people. On November 14, 2002, the 16th National Congress of the Communist Party of China adopted the Report on the Work of the CPC Central Committee for Discipline Inspection to the 16th National Congress of the Party (hereinafter referred to as the “Report”). The Report summarizes the performance of the Party’s style of building a clean and honest government and the fight against corruption since the party’s Fourth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee and proposes some proposals for further launching an anti-corruption struggle in the coming period. In order to enable the discipline inspection and supervision cadres to fully understand the basic spirit of the “Report,” we specially invited the comrades drafted in the “Report” to write this article to readers. --editor