将翻译教学渗透在精读中

来源 :大同医学专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:get_to_do
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长期以来,在大学英语教学中,翻译教学得不到应有的重视.从1987年到1996年的大学英语四六级考试内容从未涉及翻译这一重要手段,翻译被视为可有可无的东西,学生也未得到过必要的翻译训练,导致学生对英语的理解能力和汉语的表达能力都比较差.
其他文献
在分析了当前高校毕业生面临的严峻就业形势后,为贯彻教育部以就业为导向的思想,探讨了对原有教学体系进行改革、对学生实行个性订单培养;并依托校企合作,建立实训基地,以课程置换
商务汉英翻译是在商务语境下发生的跨语言跨文化交流活动。商务汉英是汉英各自语言的一种社会功能变体,所以,商务汉英翻译中涉及到的语言与文化具有其特殊性。
肱骨髁上骨折多见于5岁~12岁儿童,发病率占儿童肘关节损伤的40%左右,容易造成volkman's缺血性肌挛缩和肘内翻畸形.目前处理方法仍首选手法整复,但手法整复往往效果不佳.现
目的:探讨腹式子宫切除术中卵巢去留的临床差别.方法:回顾性地分析了368例子宫肌瘤切除后的临床表现,其中行子宫全切298例(81.4%),次全切除70例(19.6%);附件切除264例,其中双
本文对四所卫生学校的2003届毕业生在离校前一个月的心理状况进行了调查,结果发现心理障碍发生率较高,其中抑郁35.0%,焦虑为38.6%.由精神心理因素引发的睡眠障碍发生率为45%.
1临床资料患者,女,35岁,工人,于1999年6月无明显诱因出现会阴部不适,继之出现排尿后疼痛,自觉症状明显,在卫生所输青霉素、甲硝唑液体及服用氟哌酸等药物治疗六天后,病情有所
兴趣是学生学习数学的原动力,要想克服学习数学枯燥乏味、抽象难懂的困难,必须注重培养学生的兴趣.本文认为优秀的数学思想、必需的数学理论知识、灵活的数学方法技巧、激越
气道稳定剂能有效地控制支气管哮喘,对抗气道过敏性炎症,提高患者的肺功能和降低气道敏感性,疗效优于一般西药组;实验研究结果表明:气道稳定剂能舒张支气管平滑肌,抑制气道粘膜及其
糖平宝是治疗糖尿病的中药方剂。用昆明种小鼠实验观察糖平宝(TPB)的降血糖作用,发现TPB对正常小鼠淀粉负荷糖耐量有增强作用;对四氧嘧啶性糖尿病小鼠淀粉负荷后高血糖有降糖作用
当前,现代科学技术突飞猛进,全球经济一体化、文档一体化、社会信息化已成为世界发展不可逆转的趋势.高校档案工作面临新的机遇与挑战,具体而言,主要有两方面:(1)现代科学技