“政治路线确定之后.干部就是决定的因素”。当前,我国社会主义现代化建设正进入一个全新的发展阶段,要实现小康社会的宏伟目标,关键在于开发人才资源,建立一支适应新形势、新任务需求的,能够担当重任的高素质干部队伍。我们必须以“三个代表”重要思想为指导.按照中央提出的“树立大教育、大培训观念,大规模培训干部、大幅度提高干部队伍素质”的要 “After the political line is established, cadres are the determining factors ”. At present, the socialist modernization in our country is entering an entirely new stage of development. The key to realizing the grand goal of a well-off society lies in the development of human resources and the establishment of a contingent of highly qualified cadres capable of assuming the important task that meets the needs of the new situation and new tasks. We must take the guidance of the important thinking of the ’Three Represents.’ In accordance with the resolution put forward by the Central Government, we need to establish a system of education, training concepts, training cadres on a large scale and greatly improving the quality of cadres. ’