第二届“爱尔兰文学翻译奖”评奖结果公布

来源 :语文教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lgfgdf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新浪网消息,2015年8月20日下午,作为上海书展活动的一部分,“爱尔兰文学翻译奖”颁奖仪式在思南公馆举行。由柏栎翻译,上海九久读书人文化事业有限公司和人民文学出版社共同出版,爱尔兰当代作家科尔姆·托宾的作品《空荡荡的家》获得了第二届“爱尔兰文学翻译奖”奖项,九久读书人获得了“最佳出版商奖”。这也是继2014年由马爱农女士翻译的克莱尔·吉根作品《走在蓝色的田野上》获 Sina News, August 20, 2015 afternoon, as part of the Shanghai Book Fair, “Irish Literary Translation Award ” award ceremony was held in Sinan Mansion. Published by Coleus oak, Shanghai JiuJiu Academician Culture Co., Ltd. and People’s Literature Publishing House, the “Empty Home” by Irish contemporary writer Colt Tobin won the 2nd “Irish Literary Translation Award” Award, nine long scholar won the “Best Publisher Award ”. This is also Claire Gijn’s work “Walking on the Blue Fields” Translated by Ms. Ma Aonong in 2014
其他文献
用电子计算机进行合理用药检查在国外已有十余年历史,并取得成功经验。本文介绍了一种专门设计的普及型合理用药检查微机系统,具有简易、价廉的特点,适合我国 The rational
研究阿片受体的特殊困难在于,受体的量很少(10fmol/mg 豚鼠脑)而且是膜结合的蛋白质,对蛋白水解酶和去垢剂敏感。一项有前途的研究是应用亲和标记,特别是光亲和标记技术。然
The structure characteristic and electric performance of ZnO film deposited on nucleation side of free-standing diamond substrates under different heating tempe
使用我院研制的国产第一台电脑控制的大鼠操作性条件反射仪观察宁静剂:氟安定(flurazepam)、氯丙嗪、氯氮平(clozapine)、舒必利(sulpiride)对大鼠固定比率操作行为(operant
用非致病丝核菌培养物覆盖播种过小麦种子的土壤,进行小麦纹枯病的防治试验。室内外盆栽试验结果表明,对小麦纹枯病有明显的防治效果。室内的相对防治效果为61.0%~90.1%,室外的防治效果为60.8%~61.3%。
目的:通过研究舒心饮对动脉粥样硬化形成过程中相关致炎因子的影响和量效关系,阐明舒心饮干预和延缓动脉粥样硬化形成的可能机制。方法:72只雄性SD大鼠被随机均分为空白组、
根据稻田王、快杀稗、农得时及对照药剂丁草胺4种除草剂对杂草的相对防效,筛选出了除治水稻秧田、本田杂草的最佳药剂,找出了稻田王、快杀稗、农得时的田间最佳使用剂量,并对各
通过对甜菜坏死黄脉病毒提纯液进行紫外扫描,获得了典型的核蛋白曲线,OD280/OD260=0.901,推算病毒液浓度约为0.58mg/ml。采用SDS-PAGE测定证实BNYVV只有1种蛋白亚基,分子量为20749道尔顿。 A typical nuclear protein curve wa
临床药学是一门研究临床合理用药并使药品发挥最佳疗效的综合性科学,合理用药是减少药物不良反应的前提,中药一贯被认为是安全的,但近年来有关中药不良反应的报道亦经常见到
本文调查分析了住院病人用药存在的问题。以85年9—10月与84年9—10月用药比较。开展临床检查后不合理用药由4.74%下降至2.22%;复重用药由0.81%下降为零。调查发观尤以不合理应