“すつきりする”和“さつぱりする”

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:JK0803luowei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
众所周知,“すつきりする”和“さつぱりする”是一对近义词,在很多情况下均可译为汉语的“清爽”、“痛快”、“畅快”等。但是,我们在看到两词之间存在的共性的同时,也应该看到它们之间存在的差异,只有这样,在实际运用语言的时候才会显得地道、准确。本文拟从在句中做谓语和做定语两方面对两词之间存在的差异做一探讨。
其他文献
看似简单的“ん”在实际使用中特别是在随意的口语当中用法很多。掌握好“ん”的使用方法,对提高日语会话能力和日语听力水平意义重大,现将其归纳如下:
日语学习者都很清楚,“さ”可以接在很多形容词、形容动词词干之后,把表示状态的词变成表示程度的名词。
当今世界企业面临的竞争越来越激烈,企业要想获得生存和发展,就必须采取各项措施降低成本,以成本优势战胜竞争对手,赢得市场。企业产品成本是一个综合性极强的指标,涉及到企业的各
目的探讨加强饮食护理对原发性肝癌肝切除患者术后恢复的影响。方法回顾性分析2014年8月至12月西南医院收治的100例原发性肝癌患者行肝切除术的临床资料。将患者分为2组,对照
河南省偃师县粮食作物滴灌的成功经验已引起了国务院领导的重视。今年一月份,作者受国务院和中国科学院有关领导的委托,专程去该县作了实地调查并写了这篇调查报告上报有关领
我国的社会治理,是在中国共产党的领导下,以维护最广大人民的根本利益为目的,鼓励和支持社会各方力量参与治理的活动。党的十八届三中全会上,正式以“社会治理”取代“社会管理”;党的十九大报告中提出要“打造共建共治共享的社会治理格局”;党的十九届四中全会提出要“坚持和完善共建共治共享的社会治理制度”。这一过程,不仅体现了党和国家对治理理念的认识在不断深化、与时俱进,也为包括共青团在内的人民团体积极发挥自身
流行歌曲歌词是人们日常生活中的一部分,更是被认为具有主流文化的代表性体裁。歌词在表达感情的同时,也一定遵循某些语言学的规则。本研究通过构建语料库的方法,旨在使用定量为主,定性为辅的方式对美国歌词文本进行分析。本论文采用的方法是通过交叉学科研究的方式,特别是近几年比较热门的研究方式,对美国歌词内容、结构进行分析。通过随机取样的方式选取了1970年至今的2000首美国歌词,作为研究语料。研究方法主要分
推进农村一二三产业融合已成为我国“三农”发展的重要支持政策。农村产业融合发展有助于实现农村产业结构的转变升级,改变农业发展方式,是乡村振兴战略实施和农业现代化体系构建的重要手段,对促进农村经济发展,推动城乡融合以及决胜全面小康具有重大意义。重庆是一个集大山区、大农村、大城市于一体的城市,在农业、农村的发展方面具有很强的典型性和代表性。近年来,重庆在农村产业融合方面,积极制定政策指导、财政支持政策,
在现代日本社会中,尤其是在日本年轻人当中,正大量地使用并创造着流行词。流行词主要用于网络、手机短信和日常口语。本文选择了2009年新出现的部分流行词,介绍给各位读者,以供参
2019年2月,十九届中共中央政治局第十三次集体学习会议提出,深化金融供给侧结构性改革,推动金融业高质量发展,这是继党的十九大提出中国经济由高速增长转向高质量发展阶段后,