太平天国革命始终是在宗教外衣下进行活动的。它的宗教外衣,在中国方面,一般称作“拜上帝会”:①在西方则被看作是所谓的“太平基督教。”②不管叫作“拜上帝会”也好,叫作“太平基督救”也好,它的教义基本上是属于“早期基督教”或“原始基督教”一派的。这个问题既涉及到 The Taiping Revolution has always been under the guise of religion. Its religious cloak, commonly referred to as the “worship of God” in China, is regarded as the so-called “Pacific Christianity” in the West. ② It is called “Pacific Christianity” or “ Save ”, its doctrine basically belongs to the“ early Christian ”or“ original Christian ”school. This question relates to both