切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
深入浅出的“翻译”艺术——关于科技报道通俗化的思考
深入浅出的“翻译”艺术——关于科技报道通俗化的思考
来源 :新闻通讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xmuppdragon
【摘 要】
:
科技新闻报道的内容是科技领域发生的事实。许多科技问题专业化程度高,深奥难懂,多数读者没有接触过,自然感到陌生,难以理解。即使是专业科技人员,他只能懂得一门或几门科学
【作 者】
:
何承业
【出 处】
:
新闻通讯
【发表日期】
:
1997年10期
【关键词】
:
科技新闻报道
科技报道
俗化
科技问题
重新发现
科技成果
新闻工作者
科技工作者
语言表达
科学技术
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技新闻报道的内容是科技领域发生的事实。许多科技问题专业化程度高,深奥难懂,多数读者没有接触过,自然感到陌生,难以理解。即使是专业科技人员,他只能懂得一门或几门科学技术,对其他门类
其他文献
提高青年思想评论的影响力
青年人思想活跃、感情丰富,青年思想评论怎样才能适合青年人的口味,这如同在市场经济的大潮中,思想政治工作如何适应新形势一样,是个值得认真研究的课题。 注意真实性和针对
期刊
思想评论
影响力
思想政治工作
思维模式
思维转变
饮食服务
发散性
市场经济
深入生活
真实性
澳大利亚联邦科学与工业研究组织(CSIRO)Karl教授来访
2008年4月12—15日,澳大利亚联邦科学与工业研究组织(CSIRO)昆虫所教授Karl Gondon博士,应向仲怀院士及夏庆友教授之邀,到西南大学蚕学与系统生物学研究所进行了为期3天的学术访问
期刊
研究组织
澳大利亚
工业
科学
联邦
系统生物学
学术访问
研究所
“新闻脑”没有休息日——漫谈新闻采访之三
为适应读者学习研讨新闻业务的需要,本刊恢复“新闻业务讲座”专栏,将连续刊载有关采访、写作、编辑、言论等业务知识。原有的“漫谈新闻采访”专栏稿,前已连载两篇,自本期起
期刊
新闻业务
新闻采访
适应读者
休息日
电视机
业务知识
讲座
言论
通讯
隧道施工
家蚕抗菌肽
抗菌肽具有理化性质稳定、杀菌谱广、抗肿瘤等特点,在生防、医药及农作物抗病育种等领域具有重要的利用价值。家蚕中已鉴定了35个抗菌肽基因,分别属于6个不同的基因家族,即Cecro
期刊
家蚕
抗菌肽
基因
抗菌活性
结构
理化性质
二乙基二硫代氨基甲酸锌的测定方法及应用
本文介绍EZ橡胶硫化促进剂纯度的一种分析方法,该法是基于二乙基二硫代氨基甲酸锌与EDTA二钠的络合作用以及这种材料的有关用途。
期刊
橡胶硫化促进剂
防焦剂
络合作用
硫化速度
过硫
亲水基团
天平分度值
取试样
定伸强度
上加热
谈高层建筑消防水系统安装和使用中常见的问题
摘要:近几年来,在高层建筑规模不断扩张的情况下,高层建筑中的相关消防水系统已经越来越受到社会各界的重视。当高层建筑在出现火情之后,其火势扩张速度极为迅速,并且在火势不断蔓延的情况下,会造成极其严重财产损失以及伤亡。所以,高层建筑中所存在的消防系统必须要利用科学合理的方式来进行布置。本篇文章主要针对高层建筑消防水系统安装以及实际使用过程中所面临的相关问题进行了深入的分析,以期为其他高层建筑布置消防水
期刊
高层建筑
消防水系统
安装
常见问题
“2008年西南大学广西现代农业(蚕业技术)高级研修班”在西南大学举行
由西南大学和广西壮族自治区农业厅主办,西南大学蚕学与系统生物学研究所、广西壮族自治区农业厅人事处、广西壮族自治区蚕业技术推广总站共同承办的“2008年西南大学广西现
期刊
让城乡读者都爱看农业报道
农业报道工作性强、可读性差、读者不爱看是个老大难问题。去年12月起,《新华日报》实行改版以来,在改进农业报道上进行了有益的探索。 为农民读者排忧解难 1996年3月31日《
期刊
农业报道
《新华日报》
无籽西瓜
西瓜生产
农作物受害
工作性
技术要领
读者观念
市场动向
持续阴雨
挖掘新闻价值三例
同样一条新闻,由于采访的力度和深度不一或切入的角度不同,其价值也就会有差异。今以笔者的切身体会从以下几个方面谈谈怎样发掘新闻价值。 从社会反响中挖掘新闻价值 常熟市
期刊
新闻价值
少年儿童
事实背景
常熟市
交警
学校师生
切身体会
汽车碰撞
上甘岭战役
社会反响
对精神文明建设要——确保重要位置 扩大宣传影响
一张报纸要闻版的头条,是一张报纸的重中之重。什么样的内容上头版头条,直接关系到报纸的舆论导向和它的整体水平。作为坚持两个文明一起宣传的党报,在头版头条反映“以经济
期刊
精神文明建设
头版头条
扩大宣传
重要位置
舆论导向
以经济建设为中心
社会稳定
人民群众
医疗卫生战线
医德医风建设
与本文相关的学术论文