通过句法结构分析计算机辅助下网络新闻的英译--以百度翻译软件为例

来源 :北方文学(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zx20060522
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着信息技术的迅猛发展,科技的日益进步,越来越多的网络媒体开始兴起,人们的阅读习惯逐渐由传统的纸质模式转向了新兴的网络。本文作者通过句法结构分析计算机机辅助下网络新闻的英译,目的在于研究计算机辅助翻译在网络新闻翻译中的应用以及其局限性。
其他文献
高中英语教学大纲指出:高中英语教学应“侧重培养学生的阅读理解能力”。近年来的高考英语试题也加大了阅读量。因此,我们在高中英语教学中应注重培养学生良好的阅读习惯,指
秦驷祷病玉版是近些年来发现的重要的战国秦系文字材料,传出土于华山地区,原藏私人手中,现归上海博物馆.
合作学习是指学生在小组或团队中为了完成共同的任务,有明确的责任分工的互助性学习。开展英语合作学习是实践新课程标准的重要途径。本文就合作学习小组的组织、合作学习的
学生英语口语表达能力是英语语言能力的重要组成部分,也是教师完成英语教学任务的重要组成部分。在现代生活中,人们对口语的认识有了很大的转变,越来越为人们所重视。作为教
期刊
现代信息技术的迅猛发展促进现代教育技术飞速进步,作为一种崭新的教学手段,多媒体辅助教学以它的独特性、先进性、高效性,犹如一道亮丽的风景线展示在人们的面前,给课堂教学
期刊
课堂提问,是师生进行教与学双边活动的重要形式,是传递信息的有效途径。“有效提问”意味着教师提出的问题能引起学生的回应或回答,且这种回应或回答让学生更积极地参与学习,
在课堂教学中,教师要有培养学生创新思维能力的意识,鼓励学生大胆思维,保护孩子的创新创造思维的火花,使学生的创新创造思维得到充分的发展。
有效教学是在初中英语教学中教师课堂教学劳累、学生上课倦怠、求知欲望不强、学习的效果也得不到有效的保证这一背景下提出来的,它的核心问题就是教学的效益。课堂教学既有
期刊
教学是认知和感悟相统一的过程,情感是教学的一种手段,中学英语教学不仅要发展学生综合语言运用能力,而且必须关注学生的情感,培养学生积极向上的学习态度,使学生在英语学习
高中英语课程的总目标是使学生在义务教育阶段英语学习的基础上,进一步明确英语学习的目的,发展自主学习和合作学习的能力,形成有效的英语学习策略(认知策略、调控策略、交际
期刊