根据国家“加强职业培训促进就业工作”的部署,以服务就业和经济发展为宗旨,坚持“城乡统筹,就业导向,技能为本,终身培训”的原则。针对我区城乡各类有就业要求和培训愿望的劳动者就业技能培训,为服务全区产业转型,跨越发展培养大批技能型人才。 According to the national plan of “strengthening job training and promoting employment”, we aim at serving employment and economic development and adhere to the principle of “urban-rural co-ordination, employment orientation, skill-based and lifelong training.” For all types of urban and rural areas in my country have the employment requirements and training desire of workers in employment skills training, to serve the region’s industrial restructuring, training across the development of a large number of skilled personnel.