切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
关联理论视角下英汉话语省略对比分析
关联理论视角下英汉话语省略对比分析
来源 :华北水利水电大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangyuxxxx
【摘 要】
:
作为英汉两种语言中的一种常见语言现象,省略发挥着增强文章连贯性、衔接上下文的功能.在关联理论的基础上,研究英汉两种语言中的省略现象,可以发现二者既存在相同之处,也存
【作 者】
:
闫卫芳
【机 构】
:
吕梁学院外语系
【出 处】
:
华北水利水电大学学报(社会科学版)
【发表日期】
:
2017年3期
【关键词】
:
关联理论
英语
汉语
省略
翻译
Relevance Theory
English and Chinese
ellipsis
translation
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为英汉两种语言中的一种常见语言现象,省略发挥着增强文章连贯性、衔接上下文的功能.在关联理论的基础上,研究英汉两种语言中的省略现象,可以发现二者既存在相同之处,也存在一定差异.其中,主语省略是英汉两种语言省略的关键差异.
其他文献
福建省海蛎产量居全国首位
福建省有辽阔的海洋,是人工养殖海蛎的好地方。1984年福建省海蛎年产量32500吨,居全国首位。1985年产量又比1984年增加一成左右,取得显著经济效益,其中漳埔县霞美村的海蛎成为出
期刊
福建
年产量
中国
人均收入
商品
增加
出口
首位
赞赏
海外
盐酸左氧氟沙星与丹红注射液配伍禁忌
盐酸左氧氟沙星为抗菌药,用于敏感菌引起的呼吸系统、生殖系统、胆道、皮肤及软组织感染和术后感染;丹红注射液成分为丹参、红花、注射用水,主要作用活血化淤、通脉疏络。用抽取
期刊
氧氟沙星
丹参
红花
药物配伍禁忌
货币流通理论讨论会在太原召开
<正> 本刊讯由中国社会科学院财贸物资研究所组织的货币流通理论讨论会于6月6日至11日在太原市举行。来自科研单位、大专院校、银行的理论研究工作者、教育工作者、实际工作者以及研究生等60多人参加了会议。与会同志就货币流通的战略目标、货币发行与银行信贷分别管理、货币流通是否正常的标志三个问题,各抒已见,友好探讨,取得了积极的成果。同志们在讨论中一致认为,研究货币流通的战略,有着极重要的意义。货币流通的战略不是部门的战略,而是属于宏观战略的问题。它是党的十二大制定的我国经济发展总战略的组成部分,又
期刊
货币流通
流通理论
货币发行
战略目标
分别管理
稳定货币
讨论会
银行信贷
三个问题
相适应
氯雷他定联合卡介菌多糖核酸治疗皮炎湿疹的疗效观察
目的:观察氯雷他定联合卡介菌多糖核酸治疗皮炎湿疹的临床疗效。方法:选择皮炎湿疹患者86例,随机分为氯雷他定与卡介菌多糖核酸联用为联合用药组和单服氯雷他定为对照组。结果:
期刊
湿疹/药物疗法
皮炎/药物疗法
分枝杆菌
牛/化学
多糖类
细菌/治疗应用
核酸类/治疗应用
氯雷
儿科监护室的护理安全管理
目的:提高儿科监护室的护理安全。方法:对护理工作中存在的不安全因素进行分析,提出相应的预防措施。结果:控制护理缺陷和差错事故的发生,提高了护理质量。结论:科学实施护理安全管
期刊
加强医疗病房
新生儿
安全管理
护理工作/组织和管理
“反马礼”刍议
今文家何休从《春秋》微言大义处入手,来阐释诸侯大夫婚礼中没有"反马礼",指出《春秋》经文中应属"归宁"。郑玄、杜预、孔颖达则从解释古文经《左传》入手,杜孔二人继承与发
期刊
《左传》
反马礼
今古文之争
养鱼能手—王荣华
期刊
根深才能叶茂——从《广谱哲学浅说》看哲学研究的科学基础和哲学素养
在哲学史上,科学上的重大发现曾多次影响到哲学的理论观点、理论表述乃至理论形态。广谱哲学作为模型化、数学化的哲学,与现代科学发现、科学成果有紧密的联系。反过来看,一
期刊
广谱哲学
科学基础
哲学素养
Broad-spectrum Philosophy
scientific foundation
philosophy qual
逾越历史的屏障——重识威廉·史泰伦
威廉·史泰伦的文学创作带有新历史主义特质的史学思维,他所沉思的历史具有人文主义关怀的文学视角,将一个个鲜活的小人物还原于一幅幅被忽视的、静默的历史画面之中,通
期刊
威廉·史泰伦
历史本真
文学本论
William Styron
historical truth
literariness
广谱存在论是否栽了一棵“无根树”
刘红旗先生在文章《栽一棵‘无根树’——评张玉详教授的‘广谱存在论’》中对广谱存在论的基础进行了分析,他从四个方面论述了广谱存在论的“缺陷”。本文针对刘红旗先生的
期刊
广谱存在论
理论基础
诘难分析
Broad-spectrum Ontology
foundation of theory
confuted analysis
与本文相关的学术论文