【摘 要】
：
域外广大普通读者的接受情况是考查作品译介效果的重要方面，而读者评论是读者接受情况的重要体现。对莫言、刘慈欣、余华等40位中国当代作家构成的中国当代作家群在Goodreads网站读者评论情况进行的一次全面检视显示：中国当代作家受到的关注暂时不足，作品得到的评价尚不理想，读者参与作家作品讨论交流的积极性也有待提高。因此建议，我们要对中国当代文学的译介效果有正确认识，不可盲目乐观，但也不能丧失自信，同时
【基金项目】
：
安徽省教育厅项目（gxyq2020152;2019jxtd035）；
论文部分内容阅读
域外广大普通读者的接受情况是考查作品译介效果的重要方面，而读者评论是读者接受情况的重要体现。对莫言、刘慈欣、余华等40位中国当代作家构成的中国当代作家群在Goodreads网站读者评论情况进行的一次全面检视显示：中国当代作家受到的关注暂时不足，作品得到的评价尚不理想，读者参与作家作品讨论交流的积极性也有待提高。因此建议，我们要对中国当代文学的译介效果有正确认识，不可盲目乐观，但也不能丧失自信，同时也要积极主动利用各大网络平台，促进中国当代文学“走出去”和译介效果的不断提升。
其他文献
水凝胶是由亲水性三维网络结构组成的一种高分子材料，可以迅速吸水溶胀并保持溶胀状态，使大量体积的水不流失。它能够提供足够的容量来容纳各种材料，包括小分子、聚合物和颗粒等，其中表现出抗菌性能的被称为抗菌水凝胶。抗菌水凝胶已广泛应用于生物医学、纺织、化工、农业以及组织工程等多个领域。其在食品包装、食品质量指示以及食品保鲜方面有很大的应用潜力却没有引起人们足够的重视。据活性成分的类型，抗菌水凝胶可分为3类
现有非标生产线装备的机构设计与开发主要依赖于设计人员的经验开发,设计周期长,对设计人员的要求也比较高,并不利于非标设计生产的快速发展。本文将针对设计过程中的复杂设计工作,通过数学模型的建立,以及将四元数引入到D-H参数化建模的过程中,简化求解过程,精简设计过程,降低开发设计的难度,提出一种简便机械机构设计的方法,减少设计过程中对开发人员的需求,降低经济成本。通过对多工序复合加工生产线出料段的结构设
随着中国电影数字化工业流程的升级与完善,写实级别数字角色在中国电影中逐渐展露锋芒。2022年热映影片《独行月球》首次将国内近年在数字角色领域上的技术积累,通过片中的袋鼠“刚子”呈现出来。影片首次将虚幻引擎技术与传统电影制作流程融合,利用新的流程完成了全片月面环境的制作,这是中国电影视效发展进程中的一个阶段性成果。本文解析了电影《独行月球》数字角色“刚子”的视效制作过程,以及虚拟拍摄和虚幻引擎在影片
近年来，浙江省桐乡市始终坚持以人为中心，将统筹城乡发展作为推进共同富裕的最重要抓手，持续推进城乡经济、社会、文化、生态治理一体化、均衡化发展。本文在回顾桐乡市财政支持推进共同富裕的做法、分析当前推进共同富裕实现中存在的问题和短板的基础上，结合桐乡市实际，提出了进一步深化统筹城乡发展促进共同富裕的政策建议。
文章以消费者对国潮运动服（以李宁品牌为例）上汉字图案的主观评价为切入点，运用感性工学的基本原理和评价方法，对比2018年前后国潮服装的汉字图案，探究国潮的普及对汉字图案设计的影响。选取2018年以前和2018年以后的国潮汉字图案设计各4幅，同时筛选出6对感性评价形容词，以调查问卷的形式对汉字图案进行感性调查，运用SPSS 24.0软件对调查数据进行均值分析、因子分析和聚类分析。结果表明，影响汉字图
＜正＞2019年,石楼县脱贫"摘帽"了。为坚决打赢深度贫困县脱贫攻坚战,石楼县各级干部群众铆足干劲,扶贫产业链条加快延伸,兜底保障网越织越密。与此同时,石楼县纪委监委立足石楼深度贫困的实际,聚焦精准脱贫,突出压力传导,重拳出击,勇于亮剑,大力开展扶贫领域腐败和作风问题专项治理工作,打通了联系服务群众的最后一公里,为决战决胜脱贫攻坚提供了坚强的政治保障。前不久,我刊电话连线了石楼县委常委、县纪委书记
随着我国国有资产体制改革的深化，拥有国有资产的单位的硬件配套设施日益完善，拥有的国有资产也日益增加，做好这些国有资产的运营管理工作对单位的稳定发展具有重要作用。但是目前我国国有企业在国有资产运营管理中存在管理程序不规范、经营性收益少、资源分配不合理、资产产权不明确等问题，严重影响了国有企业国有资产的安全和质量。本文主要分析了国有企业国有资产管理存在的问题，并从管理意识、职责划分、组织架构和历史遗留
在高校发展的进程中，不仅要优化当前的教育管理模式，还要根据高校当前的发展现状，创新高校财务管理目标，以保证各项教育活动有序实施，同时，还要符合高校当前战略发展目标，为师生提供多样化的服务方式。因此高校需要根据当前的发展现状，创新财务管理模式，制定新型的财务管理目标，妥善地处理财务管理与高校发展之间的关系，全面提升财务管理效能，从而在新时期下，推动高校稳步发展。
弗吉尼亚·伍尔夫被誉为20世纪现代主义的先锋,两次世界大战期间,她是伦敦文学界的核心人物,同时也是布卢姆茨伯里派（Bloomsbury Group）的成员之一。本文试对伍尔夫的重要小说《到灯塔去》与文本中出现过的童话故事《渔夫和他的妻子》进行互文性解读,从文化批评的理论视角解读小说中体现的作者对精英文化的态度以及对知识分子命运的思考。通过具体的文本分析,探讨伍尔夫在小说中对阿诺德文化精英主义（cu
建筑垃圾是“放错位置的资源”，而拆迁垃圾在建筑垃圾中占很大比例，占用大量高价值土地，其中掺混的生活垃圾还具有明显的城市污染性。通过城市拆迁建筑垃圾、生活垃圾在工程中的处置与资源化利用方面，进一步探讨实现工程建设中垃圾无害化、减量化和资源化的方法。