【摘 要】
：
[参考译文]过了一会儿,路变得又窄又陡。越走越窄,也更难往上爬,福达开始感到很疲惫。他爬上一处无路可走的地点,眼前只有茂密的森林和陡峭的山坡。他接着往上爬,周围的空气
论文部分内容阅读
[参考译文]过了一会儿,路变得又窄又陡。越走越窄,也更难往上爬,福达开始感到很疲惫。他爬上一处无路可走的地点,眼前只有茂密的森林和陡峭的山坡。他接着往上爬,周围的空气越来越冷,他的呼吸都带着白色的水汽,围绕在身旁,透过树叶的缝隙,他时不时地看到山顶依然很遥远。他自
After a while, the road became narrow and steep. Narrower and narrower, and harder to climb, Fuda began to feel tired. He climbed a pathless place with only dense forests and steep hills in front of him. He then climbed up and the air around him was getting colder and colder. His breath was all with white water vapor, and he was surrounded by the cracks in the leaves. From time to time he saw the top of the mountain still far away. He himself
其他文献
中国香甜可口的时鲜水果在外国人嘴里总是别有一番滋味。美国女孩 DaltonDorne 自然也不例外。让我们一起来分享她的体验吧。
China’s sweet and delicious seasonal fruit
童年的我,是天真烂漫的。童年的日子更是五彩斑斓的。我清楚地记得,童年的天是那么蓝,童年的水是那么清,童年的花是那么香,童年的树是那么绿。童年,留下了我一串串欢乐的足迹
[参考译文]“妈妈,你应该把你的一些东西拿走。这屋里要防小孩捣乱,”我的大儿子马克一边爬楼梯一边说道,后面是他的妻子金和15个月大的汉娜。马克一家是来过感恩节的,他把
When we survey all known human societies , we find everywhere some form of the family, some set of permanent arrangements by which males assist females in cari
SULTRY weather and the swaying of the train made Edouard Tourville’s head droop. His wife,Marie-Anne, dozed beside him. The tiny, gentle-voiced woman had seld
2006年被人们预测为创业的项目年。2006年做哪些创业项目会更有“钱途”呢? 2005年末有统计显示,最具赚钱潜力的行业前十名依序为:儿童文教、健康医疗、成人补教、健康食品、
怎样才能从日常理财中找到致富的关键,是我们一直苦苦思索的问题。12月21日,福建红凯风公司知识管理事业部的朋友就给我们带来了一款解读个人财富指数的“现金流“游戏。这是
MORE than a decade ago, for a peasant to get the chance to visit, work or even live in Beijing was almost equal to a dream for most rural people. However, with
PAPER ONE (75 minutes) Part Ⅰ Listening Comprehension (Omitted) Part Ⅱ Reading Comprehension (35 minutes) Directions: There are 4 reading passages in this pa
我时常爱写一些零零散散的文字,却未曾为家人写过什么。这次寒假在家,休闲之余看了《傅雷家书》,回顾自己的成长历程,我也想说说家人对我潜移默化的熏陶。一粒麦子一颗心奶奶