【摘 要】
：
《落叶哀蝉曲》是汉武帝刘彻为缅怀“绝世而独立、倾城复倾国”的李夫人而作，蜚声中外。出于对中国古典诗歌的欣赏和青睐，英美等国的许多汉语言文学家纷纷对其进行了英译。但由
论文部分内容阅读
《落叶哀蝉曲》是汉武帝刘彻为缅怀“绝世而独立、倾城复倾国”的李夫人而作，蜚声中外。出于对中国古典诗歌的欣赏和青睐，英美等国的许多汉语言文学家纷纷对其进行了英译。但由于中英文化的差异，他们的译诗误译、漏译等现象较严重。本文仅以英国著名的汉语言文学家H．A．Giles的译诗为蓝本，对其不当之处予以校正。
其他文献
本文介绍了PID控制器的解析法整定,用MATLAB编写了函数analpid,调用该函数,就可以整定出PID控制器的参数,最后以实例介绍了用MATLAB实现PID控制器的解析法整定的详细过程。
先天性巨结肠症是小儿常见的消化道发育畸形，手术治疗经历了包括Swenson、Duhanmel、Rehbein、Soave等多种术式，各有其特点，效果也各异。1994年Smith首次报道腹腔镜辅助下Duhame
煤层顶板稳定性是影响煤矿巷道掘进和工作面安全生产的重要因素。对煤层巷道围岩、直接顶和基本顶进行科学分类和分级，并对待采区进行合理预测，对于煤层巷道支-护设计和工作面
<正>目前,随着科学技术的进一步深刻发展,以报纸、广播、电视台为代表的传统媒体和以网络、手机终端为代表的新媒体正从各自分离独立的状态,迅速走向彼此互动与融合的状态。
为了有效防止褐变,从菇体内因素水平pH值、氧气和水分含量考虑,研究了电生功能水、真空充氮、水浸泡3种前处理,同时结合沸水烫漂对双孢菇颜色的影响。结果表明,3种前处理均可
论文以广东省清远市29家农民专业合作社292户入社农户为例,对其参与新型融资方式的意愿进行了调查和实证分析,结果显示:入社农户对合作社担保贷款、社员联保贷款、农村土地承
文中针对我国目前交通安全形势的现状和交通安全宣传工作效率低的现实,阐述了新时期加强交通安全宣传教育的必要性。根据交通安全宣传教育的特征和新的社会、交通形势,提出了
采用乙酸和酸性蛋白酶脱除虾头虾壳中的矿物质和蛋白质,研究提取甲壳素的工艺条件。通过比较发现SUKA酸性蛋白酶脱除蛋白质的效果最好,并且发现脱除蛋白质有利于脱除矿物质。
党的十七大报告在"加快推进以改善民生为重点的社会建设"版块中,提出了社会建设的六大任务,把保障和改善民生放到了重要位置。鉴于现阶段我国民生方面存在的一些突出问题,我
基于社会需求,结合当前高职院校生源差异,分类分层教学势在必行。文章从分类分层教学的背景、意义出发,在分类分层教学理论支撑下,讨论泰州职业技术学院实施分层分类教学的具