论文部分内容阅读
科技日语的汉语译词在日本近代词汇体系的形成过程中起着支撑性作用.本文通过对明治时期日本学者创制汉语译词的主要方法进行探讨,阐明汉语词作为日语重要的组成部分,在吸收西方知识和文化、表达先进科技方面显示出无可替代的先天优势,表明汉语的受容与共享是现代日语语言系统本身为满足社会发展的必要途径.
日本明治时期科技日语的汉语译词
【摘 要】
：
科技日语的汉语译词在日本近代词汇体系的形成过程中起着支撑性作用.本文通过对明治时期日本学者创制汉语译词的主要方法进行探讨,阐明汉语词作为日语重要的组成部分,在吸收
【机 构】
：
南京农业大学 外国语学院 江苏 南京 210000
【出 处】
：
中外交流
【发表日期】
：
2019年11期
其他文献
关注游寿、“寻找”游寿、研究游寿,笔者已持续近十年了。当初,笔者对游先生的书法也看不懂,但总有一种很朴素的想法:一位逝者能屡被提及,就非一般人物。
Concerned about Y
当前,传统教师文化越来越受到时代的挑战,而中国特色社会主义新时代的教师文化建设还远未受到学校应有的重视.因而,构建新时代教师文化,对于提高教师队伍的整体素质,办人民满
目前,由于部分学校以及教师对高中地理学科教学的重视程度较低,导致学生对地理学科知识的学习和理解存在片面化.此外,产生这一教学问题的原因也是因为高中地理课堂的教学模式