人们的所谓烦恼,多数是因为将能力与困难相比,能力显得太弱而形成的沮丧。然而,每个人都不缺少能力。能力如同使麦子生长的阳光一样,以不彰不显的方式支持着生长。它是缓慢的,而任何明显的力量,譬如海浪和飓风,都不会形成一种生命的成长。成长必然是缓慢的,但缓慢不同于停滞,虽然有时两者会很像。即使如此,它也不应该成为怀疑自己能力的理 The so-called annoyance of the people is mostly due to the frustration of being too weak in comparison with their ability and difficulty. However, everyone is lacking in ability. The ability to act like the sunshine that grows wheat supports the growth in ways that are not obvious. It is slow, and any obvious force, such as waves and hurricanes, will not form a kind of growth of life. Growth must be slow, but slow is different from stagnation, although sometimes both will be like. Even then, it should not be a reason to doubt one’s ability