2004年是一个充满“宪政”色彩的年份。3月,现行宪法进行第四次修改,“国家尊重和保障人权”和“国家保护公民的私有财产权”正式写入宪法,得到全民关注和认同:9月,迎来了人大制度建立和1954年宪法颁布50周年纪念日,推动了全社会重新梳理和思考我们所走过的民主政治道路。 2004 is a year filled with “constitutional” colors. In March, the fourth revision of the current constitution, “the state respects and safeguards human rights” and “the state’s private property rights for the protection of citizens” have been formally written into the constitution and have gained the public’s attention and recognition. In September, the NPC system was ushered in The establishment and establishment of the commemoration of the 50th anniversary of the promulgation of the 1954 Constitution have promoted the entire society to re-comb and think about the path of democratic politics we have gone through.