论文部分内容阅读
城市景区公示语是一个城市对外形象的体现.，景区公示语的翻译是城市窗口形象的展现。本文在总结国内公示语翻译现状的基础上，通过收集整理城市景区公示语翻译的语料，指出其中值得商榷之处，并提出规范翻译的一些建议，以期为城市景区公示语翻译提供参考。
城市景区公示语汉英翻译初探
【摘 要】
：
城市景区公示语是一个城市对外形象的体现.，景区公示语的翻译是城市窗口形象的展现。本文在总结国内公示语翻译现状的基础上，通过收集整理城市景区公示语翻译的语料，指出其中值
【机 构】
：
宿迁学院外国语学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2017年26期
其他文献
1临床资料患者,女,汉族,6岁半,平素体健,无器质性心脏病和心律失常史.2000年8月16日上午不明原因腹痛,体温38.5℃～39.2℃,排黄稀软便1次,家长喂服"氟哌酸"1粒,腹痛缓解,17日仍
耳前瘘管并耳周脓肿临床较为常见，但外耳道混合瘤内有瘘管贯穿，并导致瘘管感染，并发耳周脓肿的形成，临床上极为罕见。我科于 2000年 5月 9日收治 1例。现报告如下： 1 临床资料 患
天津市作为超大型城市,未来将重点发展为服务双城内部为主的大运量地铁和服务双城之间以及双城对外的市域线两个层次。大运量轨道交通对主城外围地区服务存在通道单一、覆盖
监护仪指的是能够对人体重要的生理和生化指标有选择地进行经常性或连续性的监测,并具有存储、显示、分析和控制功能的设备.监护仪是医院不可缺少的重要设备.它是通过24h对各
1前言在矿山开采、水利建设、桥梁施工、遂道开凿等需要挖掘土岩石方的施工中,无一例外都会遇到基体的不稳固和塌方,为了确保生产施工的安全顺利进行,均会根据当地的地质构造
针对地震应急救援决策问题,将案例推理方法应用于应急救援辅助决策过程,提出了基于案例推理的地震应急救援决策方法和基于框架的地震应急救援案例表示方法;根据案例的不同特
文章集中论述《中华汉英大词典》多义条目的语义和语境信息表征,尝试结合现当代词典学理论,从用户认知需求、心理词库表征等视角,探讨编纂过程中所采用的原则和处理方式。将
目的:分别探讨孕妇妊娠不同时期(孕前或孕早期、单纯孕前期、单纯孕早期、孕前和孕早期)叶酸摄入的不同来源方式(服用维生素或矿物质补充剂等增补叶酸,膳食摄入叶酸)、叶酸摄
近年来，随着互联网在农村加快普及，发展农村电子商务迎来了难得的有利时机，北安市委市政府抢抓机遇，在黑河地区率先启动“村淘”项目，经近半年的运营，各村淘服务站运营平稳，为实现“