在国家进入了大规模经济建设，生产愈益扩大，而技术管理要适应於生产发展的今天，管好工具车间，保证工、夹、量具的充份供应，已经成为机械制造工厂的最突出的问题之一。本文就是介绍大连机床厂在贯彻苏联专家布赤柯夫同志（Ｂ．Ｂ. 布赤柯夫）关於怎样在工具车间进行半成品的管理的先进方法。经过了一年半的实践，完全证明了用尊家所指出的方法进行管理的可能性和优越性。故特介绍於下，希各厂学习讨论。 As the country has entered a large-scale economic construction and production has been expanding, and technology management is adapting to the development of production today, managing tool workshops and guaranteeing sufficient supply of workers, clamps, and measuring tools have become the most prominent problems in machinery manufacturing plants. one. This article is an introduction to the advanced methods used by Dalian Machine Tool Works to implement the management of semi-finished products in tool workshops by Comrade B.B. Bushenkov, a Soviet expert. After a year and a half of practice, it fully proved the possibility and superiority of managing with the method pointed out by respected family. It was introduced in the following, and the Greek factories studied and discussed.