论文部分内容阅读
2013年8月22日,国务院正式批准在上海设立中国(上海)自由贸易试验区(以下简称:自贸试验区)。对于上海自贸试验区,经济界和学界毫不怜惜溢美之词,瑞穗证券亚洲公司董事总经理、首席经济学家沈建光说,上海自贸试验区的改革已见前所未有的开放性。国家信息中心预测部、世界经济研究室副主任张茉楠则把上海自贸试验区建设看做中国争取全球贸易发展主导权的关键。还有评论人士把上海自贸试验区看做了“继1992年小平南巡讲话和浦东开发开放、2000年中国加入WTO后的又一次重
On August 22, 2013, the State Council officially approved the establishment of the China (Shanghai) Free Trade Zone in Shanghai (hereinafter referred to as the Free Trade Zone). For the Shanghai Free Trade Zone, the economic circles and academics did not pardon the beautiful words. Shen Jianguang, the managing director and chief economist of Mizuho Securities Asia, said that the reform of Shanghai Free Trade Zone has seen an unprecedented openness. Zhang Moanan, the director of the National Information Center Prediction Department and World Economic Research Office, regarded the construction of the Shanghai Free Trade Area as the key to China’s dominance in global trade development. Some commentators also regard the Shanghai Free Trade Zone as a ”follow-up to Xiaoping’s southern tour in 1992 and Pudong’s development and opening up. After China’s accession to the WTO in 2000,