【摘 要】
：
本文通过对信息传达的性质和语言的本质的探讨,来了解语言的发展。Ostension"显示信息传达意图的动作"(以下简称"动作")和inference"推测/推论"是信息传达过程中的两个重要环
【机 构】
：
香港城市大学中文、翻译及语言学系; 香港教育学院中文系;
论文部分内容阅读
本文通过对信息传达的性质和语言的本质的探讨,来了解语言的发展。Ostension"显示信息传达意图的动作"(以下简称"动作")和inference"推测/推论"是信息传达过程中的两个重要环节。在信息传达的时候,信息传达者总希望信息接受者能又快又准确地对自己所传达的信息做出"推论/推测",因此,信息传达者会尽量地做出最适宜、最不费力、最能帮助对方进行推论/推测的"动作"。"动作"越具体,对"推论/推测"过程的制约程度就越高。语言在信息传达过程中的作用只是作为一种制约听话者进行"推论/推测"的工具,因此,语言是因为说话者要制约听话者的"推论/推测"过程而发展的。不同语言的说话者对不同语义领域进行相同或不同的制约,制约程度和手段亦有相同与不同之处。因此,每种语言有它的独特性,但不同语言之间也有共同性。
其他文献
＂三农＂问题始终是中国现代化进程中面临的一个根本问题,也是当前及今后国家宏观调控政策及全面建设小康社会需要重视和着力解决的重大问题。农民问题是＂三农＂问题的根本。而农民
目的观察针灸按摩联合现代康复训练治疗肩手综合征（SHS）的临床疗效。方法将103例SHS患者随机分为2组,对照组40例予现代康复训练治疗,治疗组63例在对照组治疗基础上加用针灸按摩
传统的结构性通货膨胀分析法主要以经济结构矛盾作为出发点,忽视了通货膨胀预期在价格结构性上涨形成中的重要作用。采用时变参数模型以及分位数回归和分解方法,实证考察了不
目的:重组新蛭素(EH)是在抗凝蛋白水蛭素的氨基末端添加3个氨基酸(EPR)的衍生物,以往EH的表达工艺沿用水蛭素的酵母表达工艺,生产周期长、目标蛋白表达效率相对较低。而水蛭
目的探讨切开复位AO双钢板内固定治疗肱骨远端C型骨折的临床疗效。方法对33例肱骨远端C型骨折,采用肘关节后侧入路,AO双钢板内固定。术后常规治疗、护理、定期随访。结果 33
<正>2012年9月25日上午,深圳国际会展中心2、3号展厅内人头攒动,热闹非凡——来自全国各地的教育工作者、信息技术工作者川流于厅内,品味、赏鉴十年来我国中小学信息技术教学
浅层地震反射法获得反射地震剖面发生偏移是地震数据处理过程的中心环节。本文建立了针对不同要求所需要的地层及速度模型,合成了用于偏移处理的叠后自激自收剖面。利用15°
为了说明部分相干平顶(PCFT)光束在非Kolmogorov(非K)大气湍流中湍流距离的变化,基于广义惠更斯-菲涅耳原理和利用相对M2因子定义的湍流距离,推导出部分相干平顶光束在非K大
互联网对政治社会化、政党文化传承、政党形象塑造等方面影响巨大。随着互联网时代的到来,海外政党的政党认同也发生了深刻改变,互联网造成了政党越来越去威权化,组织动员能
提出由两个准直镜构成用于实现离轴旋转连接的光纤滑环,利用其与光纤布喇格光栅传感器结合,获得轴心被占用或为空心轴时旋转部件上温度测量的新方法。分析了影响光纤滑环插入