论文部分内容阅读
根据《中华人民共和国对外贸易法》、《中华人民共和国货物进出口管理条例》和《机电产品进口管理办法》,现公布《机电产品自动进口许可管理实施细则》,自2002年1月1日起施行。2002年1月1日以前对外贸易经济合作部和各机电产品进出口管理机构签发的《机电产品进口登记表》在有效期内继续有效,但不再延期,逾期失效。对外贸易经济合作部部长石广生海关总署署长牟新生二○○一年十二月二十日
According to the “Foreign Trade Law of the People’s Republic of China”, “Regulations of the People’s Republic of China on the Control of the Import and Export of Goods” and “Measures for the Administration of the Import of Machinery and Electronic Products”, the Detailed Rules for the Implementation of Automatic Import License Management of Mechanical and Electrical Products are hereby promulgated. Since January 1, 2002 Execution. Before January 1, 2002, the “Registration Form for Import of Mechanical and Electrical Products” issued by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation and the import and export administration agencies of various mechanical and electrical products shall remain in force for the duration of the validity period, but shall no longer be postponed and shall be expired. Minister of Foreign Trade and Economic Cooperation Shi Guangsheng, Director General of Customs Mou Xinsheng December 20, 2001