由“词不达意”说起

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:k5261715
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言交际是个过程,其步骤有三:语义生成——语义传递——语义理解。文章从语义生成的角度,以客观世界与人的内心世界及语言的关系为出发点,分析日常生活中出现的词不达意现象即语义的中心问题“词语与所指之间的关系问题”得以产生的根源,即:词语与意义之间所产生的不吻合的原因。 Language communication is a process with three steps: semantic generation - semantic transmission - semantic understanding. From the perspective of semantic generation, the article starts with the relationship between the objective world and the human inner world and language, and analyzes the central problem of the word discord in everyday life, namely, “the relationship between the word and the signified” The root cause, namely: the words and the meaning of the resulting inconsistencies between the reasons.
其他文献
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
紧 急 通 知    致广大群众:  大家好!近几年来,本医院经过长时间的观察、调查、统计,发现了一种流行病,名叫“字来疯”,又名“文字记忆衰退症”。下面,我们就来说明有关这个病的症状、根源与预防措施。  一、患病症状  ⒈病者提笔写字时会出现忘字,漏字,写错字等情况;  ⒉文字语言表达极不通顺;  ⒊很多字都不会写,经常拿同音字代替。  二、罪恶的根源  21世纪,科技飞速发展。许多高科技产品给
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
(一)rn“唉,儿子,该吃饭了.吃了饭再学吧,快考试了,身体要紧!”rn“哎哟,你可真啰嗦.知道了,这道题做完就来.”rn……rn“儿子,先吃饭吧,都十几分钟了,菜都凉了.”rn“哎呀!
期刊
期刊