论文部分内容阅读
“全面从严治党”作为“四个全面”战略布局的重要组成部分,在政治语境中具有独特分量。从第一次提出至今,党展现的决心、取得的效果皆让世界瞩目和震惊。如果容忍党内各种腐败现象滋生蔓延,势必使整个党蜕变和衰败。从严治党是中国共产党适应执政、改革开放和发展社会主义市场经济的新情况新问题提出的加强党的建设的基本方针和根本要求。十八大以来,以习近平同志为核心的党中央坚定不移推进全面从严治党,坚持思想从严、管党从严、执纪从严、治吏从严、作风从严、反腐从严,把全面从严治党落实到思想建设、组织建设、作风建设、反腐倡廉建设、制度建设等方面,为开创中国特色社会主义事业新局面提供重要保证。
“Comprehensive and strict governance of the party” as an important part of the “four comprehensive” strategic layout has a unique component in the political context. Since the first proposal was made, the determination and achievements made by the party have caught the world’s attention and shock. If we tolerate the spread of all kinds of corrupt practices within the party, it is bound to make the entire party undergo transformation and decline. Strict administration of the party is the basic principle and fundamental requirement for strengthening party building as proposed by the Communist Party of China in its new situation and new conditions suited to governing, reform and opening up and developing a socialist market economy. Since the 18th CPC National Congress, the party Central Committee with Comrade Xi Jinping at the core has always been unswervingly pushing forward the party governing in an all-round and strict manner, upholding the ideological strictness, strict administration, rigorous administration of discipline and strict administration, rigorous work style and strict anti-corruption , It has provided an important guarantee for ushering in a new situation in the cause of socialism with Chinese characteristics in the comprehensive and strict administration of party members from the ideological building, organizational construction, work style building, anti-corruption campaign and institution building.